阿根廷国旗带来好运
http://ppt.cc/0Zl~
Brazil manager Luiz Felipe Scolari is a superstitious man. So superstitious
that he's taken to posing for photos with a specific Argentina flag before
matches.
斯科拉里是迷信的人
Yes, while some Argentine fans dance in the streets of Brazil
with replicas of Neymar's injured spine,
Scolari happily poses with suspended Brazil captain Thiago Silva
and the flag of his nation's rivals in the hopes that
it will bring him luck against Germany.
虽然一些阿根廷粉因为内马尔而高潮
老教头和队长仍然开心地和这个带来好运的东西拍照
The flag was supplied by a journalist for Argentine newspaper El Diario de la
Republica. Scolari first politely agreed to pose with it before Brazil's
round of 16 match against Chile. Brazil won (just barely), so when the same
journalist asked Scolari to pose with the flag again ahead of Tuesday's
semifinal, the 2002 World Cup winner called Silva over saying, "This flag
brought us luck."
前一次在智利比赛前拍照显然带来好运
我们差点就要葛屁了
所以第二次同样的记者在提出这个无理的要求
巴西教头兴奋地同意,'' This flag brought us luck.''
The flags of fellow World Cup semifinalists aren't the only things Scolari
believes to be lucky, though. He also has a blue jacket that he's worn for
most of Brazil's matches that he believes to be a positive force.
斯科拉里很迷信der
蓝色外套已经洗好了
http://ppt.cc/PMf4
At the 2010 World Cup, Germany manager Jogi Low had a lucky blue sweater that
went unwashed until his side's 1-0 loss to Spain in the semifinals. The
sweater went on to be sold for €1 million (with the proceeds going to a
children's charity) and it was displayed in a museum.
2010年南非世界杯德国教头路维衣服都不洗的
直到输给当年冠军西班牙无敌舰队
他才把鼻屎清一清然后拿去义卖
现在香香地放在博物馆里头
新闻来源 : http://ppt.cc/UhYC