自由时报
吁美挺荷 牵拖国旗色、5月花号
2014-07-05
〔记者倪婉君／综合报导〕美国队无缘晋级8强，“华尔街日报”昨天出现一篇妙文，鼓
吹美国球迷“变节”支持荷兰队，理由包括国旗配色都是红、白、蓝。
“亲爱的美国足球迷，表现出色的美国队已在世界杯遭到淘汰，你们可能因此不看球，但
有补救办法，来支持荷兰吧！”华尔街日报的执行总编拉托写得煞有介事，因为他就是荷
兰人。
拉托先指出，两国国旗配色相同，球迷无需烦恼加油装扮，再者美国和荷兰都被比利时打
败过，只不过荷兰必须回溯到1830年代，而美国则是3天前的事。
“5月花号”当年是从荷兰出发、美国一些州似乎采用荷兰自由化的药物法，甚至大部分
荷兰人会说英语，拉托也“牵拖”进去。就连代表美国人的“Yankee”一字，都说是来自
荷兰文“Janke”。
只是英国广播公司BBC也酸说，荷兰的8强对手哥斯达黎加，不但和美国国旗配色相同，又
都属于美洲，还来自相同的足球协会，而且这种黑马故事才是美国最爱。
http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/793451