楼主:
bezbol (o.o)
2014-07-05 06:25:25Luis 的任意球，英文称作 knuckle freekick
跟棒球的蝴蝶球(knuckle ball) 一样的名字，原理也一样
球踢出时不会旋转，遇空气阻力时会像棒球的蝴蝶球一样飘忽不定…
但Luis 这任意球不仅会飘忽不定，还有一定的弧度
就像Pirlo对英格兰时击中横梁那球
http://gfycat.com/SilverDistantIrishwaterspaniel
像这样的球，中文该怎么称呼?
飘移任意球? 蝴蝶任意球? 飞翔任意球? 落叶任意球? 魔球?
Luis 的任意球
1) http://gfycat.com/IcyOldfashionedAngora
2) http://gfycat.com/KnobbySimpleIndianglassfish
3) 最清楚的角度 http://gfycat.com/LeanTintedIrishwaterspaniel
再贴上另一个最明显的例子
https://www.youtube.com/watch?v=BNl3xK1XUis
作者:
yoyoup (Culé)
2014-07-05 06:25:00任意球破门 end
作者:
paso (paso爷)
2014-07-05 06:26:00贝克汉:各位观众~大香蕉!!!
作者:
joulin (joulin)
2014-07-05 06:26:00漂浮球
作者: kojo1234 (kojo) 2014-07-05 06:29:00
认真文阿 是在嘘啥
作者:
bakayalo (化物语最后应该妖怪大战 )
2014-07-05 06:30:00随风飘逸的朋友？
楼主:
bezbol (o.o)
2014-07-05 06:31:00大部份的球迷是不了解任意球的差别，爱嘘就嘘
作者:
paso (paso爷)
2014-07-05 06:34:00卡洛斯:小子不错~接班有望
作者:
akira911 (ビギナー Beginner)
2014-07-05 06:40:00中文没有在怎么区分吧 Luiz这颗是瞄远角 看起来有角度 但
楼主:
bezbol (o.o)
2014-07-05 06:41:00所以大家习惯称作落叶球囉！了解
作者:
akira911 (ビギナー Beginner)
2014-07-05 06:42:00它是比较偏纵向任意球
我提的名称应该都可以用 只要有提到无旋转大概都会晓
作者:
mtwtfss (mtwtfss)
2014-07-05 06:44:00白色恋人
作者:
akira911 (ビギナー Beginner)
2014-07-05 06:44:00但"纯粹"纵向任意球 才会比较符合漫画中文翻译的飞翔打门
作者: bert0419 (bert0419) 2014-07-05 06:51:00
名字打错了 是Luiz
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-05 06:54:00高桥会搞出指叉打门跟申卡打门吗
作者:
akira911 (ビギナー Beginner)
2014-07-05 06:58:00纯粹的纵向任意球 就是指叉打门or大曲球打门
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-05 07:02:00喔喔！！
作者:
Y1999 (秋雨)
2014-07-05 07:02:00飞翔打门/平直弯曲球，02年3R有人踢出来过(印象中
作者: yoshro 2014-07-05 07:03:00
有几分前辈Juninho的风采
作者: haha1989 (Carim Benzema) 2014-07-05 07:19:00
儒尼尼奥的弧线更不科学......
作者:
GianniC (法官之无耻,是谓国耻!!!)
2014-07-05 07:54:00这种球脚劲要很够吧 速度不够 很难有飘移的效果
作者:
gruenherz (DOREMIFA噗噗噗～～)
2014-07-05 07:59:00要一脚踹停阿龙嫂心脏的腿力才踢得出
作者:
abc23732 (Jellyfisher)
2014-07-05 08:26:00嘘头嘘
作者: trot (556) 2014-07-05 09:45:00
这球没那么神 角度速度都还有所欠缺 哥伦的守门员不够强
作者:
coupe (cp)
2014-07-05 10:09:00引力球
作者: henryshih 2014-07-05 10:24:00
作者:
Ginola (Dazz Band)
2014-07-05 12:32:00Trot是对的，这一球守门员有很大的责任
作者: leonardo07 (宵夜任) 2014-07-05 12:39:00
就世界波囉
作者:
eswaltz (GIGA)
2014-07-05 13:23:00难得有这么认真的讨论文 不知道在嘘什么
作者:
jabari (Still不敢开枪的娘娘腔)
2014-07-05 15:01:00蛮讨厌的球 多半要用脚尖踢球心 没练好会一直鲁尼
作者: trot (556) 2014-07-05 18:18:00
能让G大现身肯定 实在感到开心 我有看到你在爱尔达讲评 你讲评都很有料 很喜欢你唷!
作者:
akira911 (ビギナー Beginner)
2014-07-05 21:19:00这场哥伦比亚开赛没多久 就摆明有伤要不是自己没有看到讯息 不然早就不压哥伦比亚 还好看到麦孔先发 大幅降低投注量