助Suarez复元 医生暂止癌症治疗
乌拉圭的Luis Suarez是2014年世界杯最引人注意的球星之一，激发了众人对他的赞美与
愤怒。而对那些与他亲近的人来说，他的世界杯之旅甚至比他们个人更为重要。
对英格兰的比赛中，Suarez个人攻进2球。就在他攻进第1球之后，他马上跑到场边与1名
长者拥抱。这名长者名为Walter Ferreira，是Suarez个人的物理治疗师，而他为Suarez
于世界杯出赛做出了重大牺牲。
Ferreira罹患了非霍奇金氏淋巴瘤，但他为了帮助Suarez从左膝半月板手术中复原而暂停
了自己的疗程。他结束了自己的化疗，并立即前往巴西支援Suarez，因此乌拉圭球迷为这
名62岁的老医师冠上“奇蹟之人”的称号。
Suarez在对英格兰的胜利后，立即在休息室中录了一段影片放上Youtube，在影片中他说
：“许多人知道，对我来说有他们的支援有多重要，如果不是他(Ferreira)的话，我今天
就不会站在这里。我常和他一起哭泣，因为这是如此困难而复杂的时刻，因为他现在正在
经历这样的事，他为了与我同在而做出牺牲。”
就在Suarez于5月22日接受手术后不久，Ferreira说服Suarez放弃柺杖自力行走，接着他
们一起寻找日益精进的复健技术，Suarez说：“对那些怀疑我身体状况只有半好的人来说
，我必须要在这场比赛表现给他们看，这就是我的答案，这给了我继续前进的勇气。”
Ferreira的妻子Carmen表示：“医生同意他远行，因为一切检查结果都没问题，尽管他的
白血球数还是有点偏低。不过他们告诉他去参加世界杯，这会对他有帮助，因为他的工作
带给他最大的愉悦。他带着恐惧与一大箱的药物离开，不过感谢神，他的白血球数正在增
加中。”
Suarez说，他之所以能有高水准的表现，有“90%”的原因是Ferreira。如果Suarez能够
带领乌拉圭继续前进，Ferreira将获得同样多他应得的赞誉。
cr.http://tinyurl.com/kvmk3oq