[新闻] 葡足协:梅雷莱斯的手势被错误解读了

楼主: yukihero (L'Arc~en~Ciel)   2014-06-17 10:55:15
France Football 2014.6.17
在对德国队的比赛结束后,葡萄牙中场梅雷莱斯在场上作出的手势引起了争议,他将
两手食指竖起,被一些人解读为类似中指的含义。
今天葡萄牙足协称:“我们保证,梅雷莱斯的手势不是针对主裁判。这件事引来了针
对球员和球队的恶意解读,我们感到很遗憾。”葡足协称这是一场误会,梅雷莱斯的手势
是给队友布鲁诺‧阿尔维斯看的,目的是传达主教练保罗‧本托的战术意图。
http://www.francefootball.fr/news/Raul-meireles-cree-la-polemique/474668
作者: sosoing (望天)   2014-06-17 10:57:00
德葡对战 果然从开赛前 开赛中开赛后 一直不负众望话题性十足
作者: VSBR (Mia San WELTMEISTER)   2014-06-17 10:57:00
传达战术意图用中指?太会凹了吧
作者: wl3532 (Liese)   2014-06-17 10:57:00
原来中指是暗号 这也能掰 XD
作者: ballinboy (BALLIN'BOY)   2014-06-17 10:59:00
两手食指=中指?
作者: GianniC (法官之无耻,是谓国耻!!!)   2014-06-17 11:00:00
这暗号是要干掉裁判吗??
作者: d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)   2014-06-17 11:00:00
两手中指是葡萄牙暗号
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2014-06-17 11:00:00
中指不是世界共通语言吗wwwww
作者: wolfganghsu (蛤刀)   2014-06-17 11:01:00
是今晚想吃咖哩的暗号
作者: newPipe (Ronaldo7)   2014-06-17 11:03:00
楼上都没看清楚报导写他举食指吗?只是被解读为中指
作者: puput (哈亚多)   2014-06-17 11:06:00
自以为波克比在摇手指欧
作者: xuptjo (xuptjo)   2014-06-17 11:08:00
楼上几楼的中文发生了什么事情
作者: b993040020 (地名接人名)   2014-06-17 11:11:00
很明显是比食指啊
作者: s011109 (黑猪)   2014-06-17 11:13:00
文章内都说是比食指了...
作者: chachauriel (Uriel)   2014-06-17 11:13:00
是食指ok?
作者: yun0112 (Yun)   2014-06-17 11:15:00
是没看图也没看内文吗?中指?
作者: ebi (Prince Siegfried)   2014-06-17 11:20:00
食指都能自动变中指了 再解释也枉然
作者: xcvbn (唷~!)   2014-06-17 11:20:00
原来食指可以说成中指,这也能掰,太会凹了吧
作者: MeloKing (Rainbow又升起来了!!)   2014-06-17 11:21:00
反葡反成这样
作者: alenn (Blurry)   2014-06-17 11:22:00
http://goo.gl/b7AEKi 小图 但两指都是食指
作者: kilasophi (kilasophi)   2014-06-17 11:28:00
是食指啊 挺清楚的
作者: mushroomface (香菇脸)   2014-06-17 11:30:00
为什么要对裁判的屁股传达战术
作者: newPipe (Ronaldo7)   2014-06-17 11:36:00
下次对裁判比两个母指 会不会也被骂?
作者: nenebb456 (白日幻想家)   2014-06-17 11:46:00
是食指啊!!!挺Meireles
作者: tm005002 (小高)   2014-06-17 12:10:00
都不看清楚的吗?
作者: JouEriko (城恵理子)   2014-06-17 12:10:00
乡民水准。
作者: mafeyabob (淫火虫男子)   2014-06-17 12:25:00
如果这不是食指什么才是食指 该去看一下眼科了吧
作者: myWDW (Zed's dead baby.)   2014-06-17 12:26:00
哈哈前几楼有些满丢脸的XD
作者: asuralee (衰人女王)   2014-06-17 12:29:00
食指跟中指都分不清楚喔
作者: jubie (啾小比)   2014-06-17 13:15:00
看中文食指都能变中指 看图看错也不意外了
作者: Wilhelmina (Linda)   2014-06-17 13:33:00
想起梅雷莱斯还在利物浦时,对兵工厂入球后比了个中指队友苏亚雷斯还赶紧将他的手拉下XD
作者: edcs ( )   2014-06-17 13:35:00
真是鬼扯,都比完赛了还需要啥战术意图?捅裁判屁眼的战术意图吗?
作者: sinonfu46 (方便面)   2014-06-17 13:47:00
想必楼上也误解了 是比赛后 对场上发生状况再拿出来讨论
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2014-06-17 14:58:00
千年杀吧
作者: z83420123 (VoLTsRiNe)   2014-06-17 18:36:00
食指=中指XDDDDDDDDDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com