分数范围 ★★★★★ 1~5
Goal Choice
Best Player
Worst Player
Switzerland
D. Benaglio 2.5
Aside from picking the ball out of his own net, the goalkeeper didn't have a
great deal to do throughout the contest. Made one smart save from a late
deflected free kick.
除了把球从门里捡出来之外没什么事做 档下了一个反弹任意球
S. Lichtsteiner 3
Tenacious and hard-working down the right-hand side, constantly offering
width and an outlet for his team while he battled Montero until his
withdrawal.
球队顽强的右翼 不停跟Montero对抗
J. Djourou 3
Partly responsible for Ecuador's opener, as he allowed for his man to escape
him and didn't then pick up Enner Valencia. Made up for it with several good
challenges.
防守漏人所以对失分要负点责任 不过之后有弥补回来
R. Rodriguez 3
Broke down the left-hand side rather well, offering width and distribution.
Delivered a brilliant set piece for Mehmedi's equaliser and put the ball on a
plate for the winner.
左侧打得不错 传出追平球 也把绝杀球送上桌
S. von Bergen 2.5
Made a couple of nervy clearances and didn't look the most solid of the Swiss
back four.
几次解围有点抖 在后场阵容中也较不稳固
V. Stocker 2
Had a very disappointing first half, failing to see much of the ball or get
the beating of Paredes. Taken off at half-time.
上半场令人失望 无法摆脱Paredes 中场就被换下了
X. Shaqiri 2.5
Wasteful with his set-piece deliveries but was exciting in between the lines.
Fired into the side netting despite poor service in the last half-hour.
一球命中侧网 下半场表现不佳
G. Inler 2.5
Gave away possession needlessly on many occasions, as the Swiss captain
looked slightly out of sorts. Battled until the end, however.
多次不必要的失球 队长看起来有点失神 不过还是撑到结束
G. Xhaka 3
Wasn't afraid to shoot from range and looked tidy in possession, but didn't
show any kind of end product.
不畏惧挑战远射 持球很稳定 但是帐面上没什么成果
V. Behrami 3.5
Sat in midfield, was occasionally beaten for pace, but broke up play fairly
well and played simple passes. Made a great late challenge before breaking
upfield to set up the move for Seferovic's winner.
有时候速度跟不太上 但是还是能破坏对手攻势 最后的防守让球队反击致胜
J. Drmic 3
Saw a goal wrongfully disallowed, after picking up the ball via a dummy from
Xhaka and firing beyond the helpless Dominguez. Offered little impact
otherwise.
一次打门被不幸被封阻 之后就没造成什么冲击
Substitutes
H. Seferovic 3.5
Didn't contribute much to all-round play, other than to hold up the ball on a
couple of occasions, but turned home Rodriguez's near-post cross to gift
Switzerland a winner.
把Rodriguez的近柱传球送入球门绝杀对手
A. Mehmedi 3.5
Scored within moments of coming on, rising brilliantly to head home a
Rodriguez corner at the near post.
一上场马上就贡献了一记精彩头锤
Ecuador
A. Domínguez 2.5
Occasionally looked a little bit nervy, but claimed several crosses
excellently. Not the most convincing of outings, though, with both goals
fired in from the six-yard box.
有时候看起来十分紧张 结果不太能证明什么 因为两次失分都是来自小禁区
W. Ayoví 2.5
Struggled to deal with the overlapping Lichtsteiner at times, but wasn't
beaten on too many occasions.
偶尔会疲于应付插上的Lichtsteiner 但是不常被打败
F. Erazo 2.5
Made a few required clearances, but couldn't get across the front of the
Swiss substitute to prevent the late winner.
几次必要的解围 但是无法阻止对手替补的致胜球
J. Guagua 2.5
Couldn't deny Seferovic in stoppage-time, after a fairly solid performance
throughout.
伤停补时挡不住Seferovic 此外表现稳定
J. Paredes 3
Powerful and committed on the right-hand side, ensuring that the left of
Switzerland's midfield was quiet throughout. Drove forward whenever possible.
右路表现强势 让瑞士左中场沉寂了全场 有机会也会上前进攻
A. Valencia 2
Worked hard but failed to carve out any opportunities for his side, though
his cut-back almost created a late winner.
很努力但是仍无法制造什么攻势 赛末传球让队友差点有绝杀机会
C. Noboa 3
Sat in defensive midfield but released the likes of Valencia and Montero with
some good passing.
主打防守中场 也有些不错的传球
C. Gruezo 2.5
Dragged out of position in central midfield as Switzerland continued to break
down the left-hand side, meaning that he was forced to have unwanted
defensive responsibility.
中场之外还要帮忙防守被撕裂的左路 让他责任更重
J. Montero 3
Used his pace to cause some problems down the left-hand side, always positive
and keen to try and beat his man. Had a couple of half-chances.
用速度冲击左路 渴望击败对手 有过一些小机会
F. Caicedo 2.5
Used his strength to bustle into the penalty area on various occasions, but
became isolated in the second half.
多次靠着力量攻击禁区 但是下半场孤立无援
E. Valencia 3.5
Rose brilliantly to nod home Ecuador's first goal of the tournament and had a
few half-chances, but faded.
顶进了一球 但是一些小机会稍纵即逝
Substitutes
M. Arroyo 2.5
Didn't have any chances after taking to the field, meaning that he couldn't
showcase his powerful shooting, though he did see a deflected free kick cause
Benaglio some problems.
上场后没有展现强力打门的机会 有一个反弹的任意球稍微威胁到Benaglio
J. Rojas 2
Used his pace to stretch Switzerland, but couldn't provide an assist late on.
用速度撕开防线 但是无法完成助攻
http://www.goal.com/en/match/switzerland-vs-ecuador/1220094/ratings