分数范围 ★★★★★ 1~5
Goal Choice
Best Player J. Campbell Costa Rica
Worst Player M. Pereira Uruguay
Uruguay
F. Muslera 2.5
The keeper didn't have many saves to make but could have positioned himself
better on the latter goals and was rather shaky when coming for crosses.
没什么扑救机会 几次丢门都有更好的站位
M. Cáceres 2.5
Played a couple of decent diagonal passes up from the back and combined well
with Rodriguez down the left in the first half, but after the break he left
huge spaces.
后场几次不错的对角传球 上半场左路防守良好 但是晚节不保
D. Godín 2.5
Made a number of brilliant tackles early on. However, he and Lugano lost
cohesion in the second half and marked poorly.
开场不少出色的铲断 但是下半场就散掉了
M. Pereira 2
Allowed crosses into the box from deep as he did not close quickly. Didn't
attack enough and received a deserved red card in second-half stoppage time.
一直让对手长传禁区 攻击不够 补时又活该吃了红牌
D. Lugano 2.5
Won his side a penalty in the first half but was often exposed by Campbell's
pace throughout the game, earning a yellow card for a late tackle on him.
上半场被爱的抱抱赢得点球 但是常跟不上Campbell的速度 黄牌加身
E. Arévalo 3
Dropped back to take the ball off the defence and moved it across the pitch
to good effect. He also closed down quickly and was strong in the challenge.
回撤带球上前效果不错 攻防都有表现
C. Rodríguez 3
Drew numerous fouls and helped his team prove extremely dangerous down the
left flank. Linked-up with Caceres but vanished in the second half.
让对手一直被逼逼 左路的危险人物 下半场却隐形了
W. Gargano 2.5
Was effective at closing the play quickly in the first half and used the ball
simply. He was stretched after the restart and after being booked was
withdrawn.
上半场带劲 下半场殆尽 领牌后就被换掉了
D. Forlán 2
Replaced the unfit Suarez in the starting line-up but looked a little rusty
himself. He was hesitant at vital moments, and was withdrawn on the hour mark.
代替Suarez先发 但是宝刀已生锈 处理关键球犹豫不决 一小时后离场
E. Cavani 3
Made a real hash of his first opportunity but got on the scoresheet with a
cool penalty. Flitted in and out of the action and failed to prove decisive.
搞砸了自己第一次机会 靠着12码开张 表现不果决
C. Stuani 2
Closed down the defence quickly but failed to offer anything productive out
on the right flank. Didn't track back enough and lost Duarte on the second
goal.
攻击没有创造力 回防不及让球队掉了第二分
Substitutes
A. González 2.5
Came on for Gargano in the 60th minute but failed to provide anything
different to his team-mate as Uruguay were unable to mount a comeback.
取代了Gargano 却跟他踢得没两样
N. Lodeiro 3
Replaced Forlan on the hour mark and added more creativity in the final
third, but not quite enough.
带来了一些攻势 但还是不太够
Costa Rica
K. Navas 3
Could do little to keep Cavani's penalty out of the bottom corner but
produced a great save to keep out Forlan's deflected shot before the break.
救不了十二码 但是挡住了Forlan
G. González 3.5
The centre-back came extremely close to finding the net for his side on two
occasions and defensively he coped with Forlan and Cavani comfortably.
两次差点破门 防守上抵掉了Forlan和Cavani的火力
C. Gamboa 3
Found it difficult to cope with the combination of Caceres and Rodriguez in
the first half. Sharpened up in the second half and proved a decent outlet.
上半场有点吃不消 下半场吃得很开
M. Umaña 3
A competent game in the heart of defence as he looked comfortable with the
ball at his feet. He was composed and disciplined.
防守贯彻比赛 球在脚上信心十足
Ó. Duarte 3.5
Helped to keep the space around Cavani and Forlan at a minimum and netted his
side's second of the afternoon with a brilliant header.
帮助限缩了Cavani和Forlan的空间 也顶进了球队第二球
J. Díaz 2.5
Overlapped to good effect but gave away a penalty in the first half for a
wholly unnecessary challenge on Lugano.
插上的效果不错 但是背后的拥抱换来一个12码
C. Bolaños 3.5
Supplied numerous excellent deliveries from set plays, one of which earned
him an assist for Duarte's goal and was very calm in possession throughout
the game.
持球冷静传输精彩 让Duarte顶进一球
C. Borges 3
Found it difficult to influence the game in the centre of the park, but he
helped protect his defence throughout the game.
中场影响力不大 但是防守上有帮助
Y. Tejeda 3
The midfielder was full of energy in the park and did not lack for commitment
when going in for a challenge. However, at times he was a bit rash.
充满能量和决心 但是有时候过于急躁
B. Ruiz 2.5
Initially operated as a playmaker but was unable to unlock the Uruguayan
defence. He got up to a couple of headers but was unable to get them on
target.
开场做为主攻手无法打破对方防守 顶到几球但是都不在目标上
J. Campbell 4
The youngster oozed confidence, dropping off and igniting the play. Fully
deserved his goal and could have had more, though he did get an assist for
Urena's goal too.
年轻又充满自信 点燃了战火 一入球一助攻但实际上值得更多
Substitutes
Ó. Granados 3.5
Brought on for Ruiz in the 83rd minute and found the net in the 84th with a
cool finish that wrapped up the win.
上场一分钟就用头锤帮乌拉圭打包
http://www.goal.com/en/match/uruguay-vs-costa-rica/1220088/ratings