※ [本文转录自 Japan_Travel 看板 #1UY_H82a ]
作者: card9108 (东) 看板: Japan_Travel
标题: [资讯] 关于紧急事态宣言
时间: Tue Apr 7 11:32:20 2020
图文好读版本:https://tinyurl.com/skmth9y
就在2020/04/06日本政府公布了
明日(7日)将对以下七个区域实施紧急事态宣言
东京,琦玉,千叶,神奈川,大阪,兵库,福冈
目前确认有效期限为一个月(至2020/05/06)
本文章内容更新截至2020.04.06的资料，若是日后有资料过于老旧在此深表歉意
若是内容有误欢迎留言修正
什么是紧急事态宣言?
首先紧急事态宣言的法源依据是日本措置法(又可称为处置法)内的新型インフルエンザ等
対策特别措置法(新型流行性感冒等对策特别措置法)主要是定义在日本的法定流行病发生
时,可以使用的处置法.原文PDF文件
此法主要是在2009年时,日本对于H1N1流感病毒的应对而特别设置的法律.而在2020年3月
时也特别修法将本次的武汉肺炎列入适用对象.
而此法主要是为了透过“创设对医疗人员的补偿制度”，令医疗资源可得到有效保障，同
时明确了“知事权限”等的法律依据。
所以本次被宣布紧急事态宣言的七个区域,并不代表就进入了封城的状态,而是给各区域的
知事有更大的权限及弹性来针对本次疫情做出必要的调整!!
和我们最有关系的?
这边主要针对上方PDF连结做重点区域(第45条)的简单翻译
第45条(防止感染的帮助要求…等)
特定都道府県知事可以为了防止疫情的扩大,并在保护国民生命健康以及避免生活和经济
的混乱,依照法定传染病的潜伏期间至康复为止所需要的时间
1.要求人民配合除了需要维持生活之外的活动不要外出
2.停止学校,社福机构.活动会场的使用或是增强其制限
3.设施管理者无特别原因,需要配合上述的制令
4.特定都道府県知事根据上述第2条,第3条发出请求后,需马上公布
所谓的外出自肃
各地方都道府県知事能够对于当地住民提出以下要求
在特定区域及特定时段内非必要急迫的外出自我约束
不过在以下的状况
往复医疗机关,购买生活用品,往来工作场合的通勤….等
维持生活的必要场合并不在此限内
强制性?
此法于2013年曾受过律师联合会质疑会有影响人身自由的疑虑,因此在原文是用协力来形
容,
也就是要外出自肃只是请求大家配合,没有强制力!但是国民对于政策有努力配合的义务
其他和我们可能相关的?
1.大型超市,便利商店,药妆店(原则上持续营业)
原则上▽イオン、▽イトーヨーカドー、▽マルエツ、▽いなげや、▽コープみらい、▽
オーケーは、都会继续营业,而7-11,Lawson,Family Mart也会持续为大家服务
而一般的百货店,商业设施….等则是可以在政府的要求下停止营业,以目前为例某些百货
店会因应六日人潮较多,选择只有在平日营业避免群聚,或是更改营业时间
2.主要大型的食品公司
味の素、日本水产、ニチレイ、キユーピー、日清食品…等公司就算是紧急事态宣言,为
避免人民生活粮食的短缺,会依然持续生产
3.电力公司&瓦斯公司&水道局
当然是持续提供能源给大家!不用担心
4.邮局.运输产业
除了邮局配合政府措施有些国家停止了运送服务,又或者更改了营业时间之外
其他有名的运输产业像是ヤマト或是佐川急便….等也是持续为大家服务
5.通信公司
SoftBank,AU,DOCOMO会有营业时间缩短的机制,但并没有闭店的打算
6.ATM
原则上持续保持服务,指示根据ATM机台所在的位置已经规模大小,可能会有些区域不提供
服务(像是百货店内的ATM….之类)
7.政府的金融机关
服务时间可能缩短,不过依然会提供窗口给大家咨询
若是中小企业需要补助融资咨询,记得注意营业时间
8.大众运输&出租车
目前大众运输及出租车都持续服务,不过会有缩减班次或是运行车辆减少的状况
本文章参考了以下网页资讯
WIKI
措置法
新型インフルエンザ等対策特别措置法
新型流行性感冒等对策特别措置法
政府条文
新型インフルエンザ等対策特别措置法
NHK新闻
紧急事态宣言 出たらどうなる？（生活・医疗・交通）
紧急事态宣言 出たらどうなる？（くらし・ビジネス）
结语
首先本文章之撰写契机在于提供给SHAREHOUSE TONY&MOLY之住民参考
同时分享给在福冈台湾人之LINE群组,算是个人对于日本福冈这片土地小小的社会回馈
如有需要转载请先咨询本网站
现阶段大家只有一个共同目标,成功度过本次疫情,少一点情绪化的发言或抱怨
将因为疫情影响不满的心情化为动力思考该如何让这世界更美好,才是通往美好未来的最
佳途径
(小编个人浅见)
祝大家身体健康,度过本次疫情~