其实英式发音source唸做嗽斯[sɔs]没错喔。
奇摩字典发音：https://reurl.cc/5vqdQz
虽然我小时候也是学KK音标发音,一直以为KK音标才是标准发音。但最近我每天都陪伴5岁
鹅子一起看佩佩猪英文版学英文,才发现英式发音真得很特别。很多字的发音跟KK音标差
很多,像是can’t直接唸成“康”。I can’t swim唸做“矮康死运”,一开始听很不习惯,
但听久就习惯成自然了。
※ 引述《secretfly (乂o贾霸死鬼o乂(Jquery))》之铭言：
: 基本上其实我不会纠正 只是心里会想一想
: 最近刚好身边遇到不同人都讲　source
: 可是人家念成 sauce (嗽斯) 我当下其实是卡机的
: 因为当下的context是对方是要讲 人家资源很多 source很多
: 我听到 sauce很多 我以为是要讲酱加很多还是怎样
: 觉得很好笑 不过也是没纠正人家
: 让我讶异的是好像不少人不知道source跟sauce的差别...
: 幸好我英文也不够好
: 不然想像一下ABC 或母语者 可能会更常搞不懂有些东西在讲什么
: 我自己感觉如果source不好发 其实可以考虑这个词不要用英文讲XDDDDD