※ 引述《secretfly (乂o贾霸死鬼o乂(Jquery))》之铭言:
: 可以听日文歌
: 看日文剧
: 看日文书
: 日本的世界是不是有很多有趣的内容!!!???
看学日文的目的是什么。
如果只是想去玩,想满足自己的兴趣会觉得很方便,很有成就感。
但如果是想要在日本唸书、工作,
会觉得我他妈都已经那么努力读日文了,
听说读写基本上都已经没有任何障碍了,
结果一讲话还是被店员认出是外国人……
作者:
Galette (嘉莉朵)
2023-02-28 03:06:00怎么这么好笑哇哈哈哈哈
作者: levs (levs) 2023-02-28 07:07:00
成人以后才学的难免。问题是讲多久才被问,或是能让人家觉得没必要问。之前去看净琉璃看的过程眼泪一直流,看完主办人来找我介绍聊了三十分没被问是不是外国人。因为是不是不重要,喜欢净琉璃艺术无国界,能对谈无碍的状况通常没必要被问。
作者: wieldthewave (wieldthewave) 2023-02-28 10:21:00
这很正常吧外国人再怎么努力学中文一讲话我们也知道他不是台湾人吧重点是能流利沟通就好了吧
作者: etiennechiu (etienne) 2023-02-28 10:38:00
你有口音当然会知道你是外国人,跟来台十几二十年的外国人一样一听就知道不是台湾人
Ted: how to talk like native speaker. 对症下药。Native speaker 是有附加价值的