楼主:
JQK2 2023-01-06 17:54:13脏话就不用说了一堆，以下举例
形容词：牛逼、很火、高大上、给力
动词：忽悠、犯二、死嗑、坑爹
商业：合同
科技：视频、U盘、内存、激光、短信、软件
食物：土豆(马铃薯)、酸奶(优格)、猪手(猪脚)
美妆：洗面奶
日用品：奶头(奶嘴)
中国哪些用语让你反感？
作者: eatingshit (别怀疑我叫宜霆谢) 2022-01-06 17:54:00
小姐
作者:
tg9456 (宝宝藻)
2023-01-06 17:56:00宝来宝去也蛮反感 充电宝 暖手宝
作者:
VVizZ (我很穷)
2023-01-06 17:59:00一切
作者:
OrcDaGG (Orc)
2023-01-06 18:00:00久了就习惯了 会越来越普及
作者:
xulu0 (miss)
2023-01-06 18:13:00666
作者:
hopeyaju (我留在原地看雨.)
2023-01-06 18:14:00走心吧
作者:
TaiYiMan (现煮的极意到妳换了智慧S)
2023-01-06 18:16:00牛逼：雌牛的生殖器官？
作者: sunve 2023-01-06 18:17:00
立马 土豆 牛逼 视频 老铁
作者:
lariat (幸福 自由 富足)
2023-01-06 18:18:00视频.................
作者: ulamong (雾喇喇) 2023-01-06 18:29:00
炸锅 (群情激愤 民意沸腾) 甩锅 (推卸责任) 站着说话不腰疼 (说风凉话) 烂泥扶不上墙 (朽木不可雕也 扶不起的阿斗)
作者:
be5566 (做一个5566吧)
2023-01-06 18:30:00亲
作者:
CKRO (CKRO)
2023-01-06 18:30:00亲
作者:
ineda (天生超级白)
2023-01-06 18:31:00娃
作者:
moike22 (moike22)
2023-01-06 18:44:00视频 质量 水平
作者: etiennechiu (etienne) 2023-01-06 19:00:00
中国有些用词真的很俗，土里土气的
作者: OrangeJay006 (Jay) 2023-01-06 19:12:00
NMSL
作者: carolvj (carol) 2023-01-06 19:14:00
人间清醒
作者:
tg9456 (宝宝藻)
2023-01-06 19:14:00闺蜜是支语喔？
作者:
somia012 (Ravenclaw)
2023-01-06 19:37:00小姊姊
作者:
sirloin (Sir. Loin)
2023-01-06 19:48:00甩锅很普通吧？不然台湾讲什么？
作者:
flyQ (flyQ)
2023-01-06 19:55:00巨～好吃、巨～好看、巨～漂亮
作者:
AbooQ (花哈哈哈)
2023-01-06 19:56:00巨xx
作者: nysj 2023-01-06 20:01:00
包包大号小号
作者: sustto (sustto) 2023-01-06 20:08:00
小号 大号 窝都用分身
作者:
buzz70 (巴斯)
2023-01-06 20:11:00激活
作者: vorfeed22 (杀人兔) 2023-01-06 20:21:00
安利
作者: chenchen0611 2023-01-06 20:26:00
震碎三观，震三小，而且常在戏剧评论看到，都觉得那你去看爱国剧啊！吵三小
作者: Limeowo (李喵) 2023-01-06 20:35:00
品质就品质 这几年变成质量？还有企业 唸起夜
作者:
dearhsu (小鱼儿鱼儿水中游)
2023-01-06 20:39:00奶牛 齁甜
作者: ethel617 (聆雪) 2023-01-06 20:43:00
三观不正
作者:
asxu31 (xu3)
2023-01-06 20:48:00起三小，听了就反弹
作者:
imurs2 (imurs2)
2023-01-06 20:48:00意满离
作者:
akokai (PaRaMaNeNaMo)
2023-01-06 20:52:00公交车
作者: buwa56 (balasai) 2023-01-06 20:57:00
全部
作者:
x0321j (阿彰)
2023-01-06 21:17:00找小妹 等于 找妓女
作者:
cycle2 (Juan)
2023-01-06 21:21:00媳妇
作者: nanjuei 2023-01-06 21:21:00
你凭啥就
作者: nanjuei 2023-01-06 21:23:00
卧操
作者: rrr0789 (我最坏) 2023-01-06 21:28:00
高端,抗中保台最爱用的字
作者: tn00720861 (喔喔喔喔喔喔) 2023-01-06 21:35:00
炸 燃 火 看到就想问候他妈
作者: parissky01 2023-01-06 21:40:00
作者: camapleaf 2023-01-06 21:50:00
屌丝...
作者:
min1978 (i love mascara)
2023-01-06 21:52:00内卷
作者:
gc1319 (多喝水)
2023-01-06 22:00:00质量 用这词语 以前国高中书都白读了
作者: kloloeeyy (没有答案) 2023-01-06 22:01:00
跟谁俩呢
作者: xxopenxx (好想出去玩) 2023-01-06 22:11:00
糯
作者:
a089111 (Cindy)
2023-01-06 22:23:00超讨厌
作者: CR007 (Hypernova) 2023-01-06 22:34:00
酸奶、黄油
作者: ll2233445566 (自由人类) 2023-01-06 22:38:00
光刻机，有够白痴的
作者:
yjw81 2023-01-06 22:40:00面料
作者:
ling621 (%%%)
2023-01-06 22:45:00作者: vivian0515 (瑜鱼) 2023-01-06 22:48:00
小哥哥 小姐姐 亲充电宝 超讨厌 整个low掉
作者: shelley0522 2023-01-06 22:52:00
质量.水平 原本有其他意思的
作者:
halifax (哈利法克斯)
2023-01-06 22:54:00有文化，学习，锻练
作者: ryanwang40 2023-01-06 22:55:00
因(为”二声”)
作者: ryanwang40 2023-01-06 22:56:00
亲
作者:
Celia320 (Celia)
2023-01-06 23:06:00摄像头 视频 激活
作者: baozilin (：)) 2023-01-06 23:09:00
反馈…听到别人讲都很想纠正是回馈
作者: ohohamy (ohohamy) 2023-01-06 23:14:00
都非常反感
作者:
nita1228 (qpaz86512)
2023-01-06 23:19:00视频
作者:
amyyamada (amyyamada)
2023-01-06 23:19:00默认
作者: lushoulian (老吕) 2023-01-06 23:33:00
B超(超音波)
作者: FuShou (Fu-Shou Lo) 2023-01-06 23:40:00
首推视频
反馈、亲、视频 以前国文课明明就有教通用讲法 硬要套大陆腔 超恶现在的人都不用脑袋思考的吗
作者:
dandm (一刻的时间)
2023-01-06 23:59:00软糯
作者:
jojochen (人言而无信就是兆玄)
2023-01-07 00:14:00起夜企业...就两边教育部规定的不同，你觉得你台湾国语正统，人家觉得他们教育部正统，到底有什么好气的？台湾老一辈（外省？）也读起夜啊
作者: midoriz 2023-01-07 00:14:00
TA
作者:
melao (melao)
2023-01-07 00:15:00起业、砸鸡
作者:
jojochen (人言而无信就是兆玄)
2023-01-07 00:15:00立马就是立刻马上的合并...三秒钟就能理解的事....现在年轻人是都不用脑吗？照你这样说英语美语是不是也来天天吵架？
作者:
jojochen (人言而无信就是兆玄)
2023-01-07 00:19:00反馈是回复答复吧？怎么会是回馈？
作者:
Lachelt (给小狗一块饼干)
2023-01-07 00:49:00大冤种（盘子的意思）码住 yyds 绝绝子 拿捏住 小姊姊 宝Tony （发型设计师的意思？）有一说一，还有我永远也看不懂“走心”，合并上下文这词根本可能是用心也可能是不用心?!前几楼提到洗面奶，还有看到“爽肤水”很阿杂。食品除了土豆，还有口磨、黄油
作者: raywang0204 (CoolCoolICE) 2023-01-07 01:15:00
什么走心 上心 反馈 视频 夯三小 很火（三小）
作者: jacky2998136 2023-01-07 01:33:00
直接钓出一堆五毛，笑死
作者: B08092005 (miya_419) 2023-01-07 02:02:00
质量，越来越多人搞不清楚了
作者:
a497848 (JoSh)
2023-01-07 02:12:00台湾中国的
作者:
vhsuv (vhsuv)
2023-01-07 02:33:00任何有屌跟逼的 例如撕逼 屌炸
作者: vwpassat 2023-01-07 02:36:00
支那国又崛起啦！
为什么要不喜欢哪个国家或地方用语 你们是什么优越感？互相尊重欣赏不好吗？身为台湾人就只会自嗨觉得自己都最好 这种个性真的让人觉得丢脸
作者:
wei19 (维维)
2023-01-07 02:43:00立马明明国中的国文课就有教
作者: vwpassat 2023-01-07 03:01:00
国中课本根本就没教过 立马 这词！
走心、芭比Q了、yyds，超讨厌。而且还很多人以为芭比Q是台湾流行语，那是中国电竞实况主因为快输了说的好吗
作者:
dkswktj (21star)
2023-01-07 03:37:00老铁
作者: kosuzu (No bear No life) 2023-01-07 05:30:00
几乎看不懂哈
作者:
SweetLee (人生如戲)
2023-01-07 05:44:00其他的就不说了 合同应该不算大陆用语 至于激光 我个人认为翻得比雷射好
作者:
john0601 (皮皮皮皮屁)
2023-01-07 06:36:00认真讲，雷射讲激光还比较贴切
作者:
LII1201 (lii)
2023-01-07 06:36:00反馈、推介、小哥哥小姐姐
作者:
LII1201 (lii)
2023-01-07 06:38:00键接、黄油、狗子
作者: Mackie (暗刀麦奇) 2023-01-07 08:15:00
大概率 率你妈
小哥哥、小姊姊 哥姊就是比较老，不懂到底在小什么==
作者: j0930162 (阿侯) 2023-01-07 08:44:00
ALL
作者:
youdar (Yoda)
2023-01-07 08:48:00合同 立马 都是有历史渊源 顶多是台湾没用
作者:
b0310021 (TTTempo)
2023-01-07 08:56:00YYDS Y你妹
作者:
m4tl6 (yuyu)
2023-01-07 08:58:00都是…尤其是土豆…完全不理解这名词的逻辑，豆子基本逻辑是种子，红豆、绿豆、菜豆、皇帝豆…结果土豆是？现在中国的语文真的是无脑无逻辑的
作者:
kim1998 (金女士)
2023-01-07 09:38:00小哥哥 小姊姊+1
作者:
annielu (雾谷飞鸿)
2023-01-07 09:57:00汉字也废了看了就烦w
作者:
godina (相信自己)
2023-01-07 10:12:00女主
作者:
Kouson (烟燻最um最合豆腐)
2023-01-07 10:47:00合同。契约就是契约。
作者:
rockday (温柔的蓝色潮汐)
2023-01-07 12:50:00yyds 炸锅
作者:
tfoasy (星野)
2023-01-07 12:52:00丝滑
作者:
harehi (hare)
2023-01-07 12:59:00内卷 有一说一 这两个用词很不精准但硬是把很多用词取代掉了
作者:
pella (千里之外)
2023-01-07 13:18:00糯糯肌肌
高端就是支那语啊 （高大上 高端大气上档次）然后一堆台湾人还很哈高端这个支那语
作者:
linyap (miche)
2023-01-07 14:19:00金枪鱼吧 明明就是鲔鱼
作者: mikejhong (mike) 2023-01-07 14:38:00
翻车？！
作者: g92323 (费洛蒙) 2023-01-07 14:46:00
估计
作者: yousuke67 (yousuke) 2023-01-07 15:03:00
无语
作者:
Ichneumon (BekarliePortman)
2023-01-07 15:53:00质量
作者: wanters (Reset) 2023-01-07 16:41:00
没什么好不爽的吧中国用的汉语和台湾用的汉语已经快要变成两种不同的语言了
作者: dripping (邓九公) 2023-01-07 16:48:00
牛逼 装逼 好牛阿 这些都不行
作者:
FarkU (Bipolar Disorder)
2023-01-07 16:48:00笑死 我晕 醉了 巴比Q
作者: wooooow (酷喔) 2023-01-07 17:39:00
芭比q
卫生巾、塑料、高光哑光（打亮雾面）化妆品厂商文案直接挪用绝对不买
作者:
susanmm (想念简单男人)
2023-01-08 07:08:00小鲜肉
作者:
andy199 (大头如)
2023-01-08 13:43:00咱们 艺人最爱说的支语
作者:
hcl1007 (supergirl_hcl)
2023-01-08 21:03:00小姊姊，讲的人感觉很弱智
作者:
no1361 (SDI)
2023-01-08 23:56:00踩屎感
作者:
irene160 (鬼出示人滚)
2023-01-09 09:12:00dear 在amazon一堆中国商家客服都这样叫人 超尬