楼主:
bbman77 (绰号)
2022-11-25 22:01:39如标题...
一般台湾人都会说:我要去英国读书、我要去英国玩,都把英国当成“一个”国家来讲。
但其实以前认识一个补习班老师,他说,英格兰、苏格兰、爱尔兰、威尔斯,
都是不同的"country",而且英国本土也不只我提的这几个国家,还有很多小国。
彼此之间有的还有仇恨恩怨...
且看这一次世界杯,所谓的“英国”就出了两队:英格兰和威尔斯,
这代表两个不同国家,而不是英国的两个地区。如果爱尔兰或苏格兰足球够强,
他们也能各自再出一队踢世界杯。
不过,英格兰进入爱尔兰要不要用护照我就不清楚了...也许他们有特殊协定吧。
总之,说要“去英国留学”其实在他们眼中很奇怪,就像是“去独立国协玩”一样怪
应该是说说“我要去拉脱维亚玩、去俄罗斯玩”,UK的部分则说
“我要去苏格兰玩”“我要到爱尔兰玩”比较正确一点。
我不是读历史也不是读政治...如有错误再请指教。
楼主:
bbman77 (绰号)
2022-11-25 22:08:00英国的国名全称为“大不列颠及北爱尔兰联合王国”
作者:
marktak (天祁)
2022-11-25 23:01:00阿我要去欧洲是去一个国家?
作者:
vic9503 (asshead)
2022-11-26 00:50:00国际间国别代码英国就是一个UK而已 这样就是一个
作者: wz70403 (路伦) 2022-11-26 00:55:00
美国每个洲也是一个国家啊
就翻译问题,清朝时翻译为英吉利王国,就一直用下来,英国不只代表英格兰阿那台湾人出国要回国是说要回台湾还是回中华民国在台湾?只有你上过学知道联合王国吗
作者: vwpassat 2022-11-26 02:26:00
东南互保
英国就是一个国家 只是这个国家里面有不同王国 另外中文讲英国就是UK的意思 英格兰才是England你讲的护照最好笑 英格兰 苏格兰 威尔斯 北爱尔兰用的都是UK护照 护照根本就同一本
作者:
tbrs (小小光芒迷)
2022-11-26 06:55:00联合王国的共和版就是联邦 合众国等等美国有五十国加自治波多黎各 俄联邦也蛮多
作者:
OrcDaGG (Orc)
2022-11-26 12:20:00英国这个词就是用英格兰代表整个联合王国
作者:
Rohmer (安静中听见的声音)
2022-11-26 14:22:00中国香港也有自己的足球队
作者:
tbrs (小小光芒迷)
2022-11-26 20:30:00精准一点就是大布和北爱 类似捷克和斯洛伐克