如题啦！认真问
本鲁多年前试图学习日文
无奈迄今连50音都背不起来
近年在看韩剧
发现韩文也有类似中文的地方
而且韩歌曲也蛮好听的
所以 韩文和日文 哪个难学？
想先选简单的学
谢谢大家！
作者:
lou3612 (鱼)
2022-11-01 09:17:00韩文好学很多
文法上差不多，但日文汉字用得比较多，会相较容易一点。韩语字本身就是拼音（如果没记错的话）
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:25:00你知道韩语的炸酱面怎么唸吗？
作者: eatingshit (别怀疑我叫宜霆谢) 2022-11-01 09:25:00
日文假掰特别多 韩文只有ox直线
作者:
DAEVA 2022-11-01 09:31:00韩文 海绵宝宝有集看不懂说明书 文字变成韩文的地方笑死
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:36:00你如果会唸炸酱面的韩语，你就能发现他们文化底蕴薄弱
嘘个楼上….阿不就汉字外来语= =，日文也一大堆，我看你才是文化水平薄弱吧….
作者:
icocou (热可可)
2022-11-01 09:42:00韩文太多汉字词了 只求听得懂的话韩文应该会快不少吧语言还是有兴趣的最好学啦==
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:47:00韩国文化底蕴薄弱是事实，你嘘也没用阿，泡菜就是中国传过去的你仔细听，韩语里面一堆中文
作者:
VVizZ (我很穷)
2022-11-01 09:49:00都很简单听读的话两个都很快 说写的话用得到再说
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:51:00韩国国旗就是太极图…中国人帮他们画的
干嘛扯什么文化底蕴 蛮无聊的 历史就是历史 日韩就在中国旁边 互相影响很正常
一个注音文一个汉字多半，都很简单，但你五十音都背不起来是不是有点玄
你是中国传过来的我比较相信= = 日文也一堆汉字，日本受中国影响更深你怎不讲？ 你是不是韩黑老人？ 而且连历史都没正确记载泡菜是哪个地区先开始的，你通灵？ 上辈子记忆没消失？ 你要不要干脆说全世界都中国传出去的？ 在那边讲别的国家文化底蕴，最薄弱的就是那种批评其他文化的人，难怪台湾会这么落魄…..
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:56:00就叫你唸一次韩语的炸酱面了…
日文不好学，韩文简单很多，但如果是50音都背不起来我觉得需要归类在完全没学
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:57:00韩语本就是唐宋时期闽南语一代演变过去的
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 09:59:00没吵啊，韩国人自己都知道他们以前是中国的藩属国阿
他就标准韩黑老人…有够明显 在那边炸酱面= = 我是不是也可以叫你去唸日文的麻婆豆腐，所以台湾叫摩托车也是文化底蕴薄弱？ 逻辑有够差
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:03:00朝鲜半岛虽然多半时期存有王国，但多为中国之藩属国，更有部分时期被中国纳入疆域内统治。汉武帝时征服朝鲜半岛设立了乐浪郡、玄菟郡、真番郡及临屯郡，相当于今日北韩全境，和韩国北部中部的江原道、京畿道与首尔等地。去读点吧
作者:
styal ((☆_☆))
2022-11-01 10:10:00原PO只是问哪个语言好学，没必要说一堆文化底蕴薄弱吧
而且你怎么不说日语跟蒙古语是同语系？ 不是也有一说是朝鲜传过去的？ 所以你是不是韩黑老人？
韩文70%是来自中文，15%是外来语，15%才是真正的韩字。所以跟日文比，韩文是对讲中文的人相对容易学的
所以你是什么系？韩黑系？ 只读韩国历史不读日本历史？什么大学？
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:11:00发文者在问韩语就是有人要扯到蒙古，然后再来说别人逻辑不好，笑死
作者:
KDCI (改天再说)
2022-11-01 10:12:00我都有学，但目前觉得英文最难
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:12:00再重申一次韩语就是中文演化来的，其他懒得理你
发文在问哪个好学，你在那边批评其他文化，水准有够低，到底哪个学校= = 所以你要不要说日文的文化怎么来的？
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:15:00嘴硬也改变不了历史跟口音…铁铮铮的事实已经摆在那边
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:16:00喔喔你不赞同的都叫批评？
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:17:00开始战校了XD
作者:
lou3612 (鱼)
2022-11-01 10:17:00请不要认真回应customer 你只会被气死
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:18:00历史跟口音摆在那，气死也没用
作者: merryblue ( ) 2022-11-01 10:18:00
炸酱面是韩国的中华料理= =念起来中文像很正常= =
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:19:00日文也有一堆这种影片啦 只是水准没那么低拿来说嘴= =
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:21:00那你干嘛不贴日文的？ 你是不是韩黑老人？还是你学生时期只读了韩国历史？
作者:
tekiero (人早散去仍频频回望)
2022-11-01 10:24:00个人N1已过，学韩文中，觉得日文好学很多
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:24:00可怜@@
你也知道可怜…多去读书吧 不要整天泡在ptt批评其他文化 懒得跟你这种咖吵了= =
作者:
xylinum (郁闷..)
2022-11-01 10:27:00都很简单吧？
其实韩语跟日语都是中文分支出去的 有相同的词汇发音不
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:29:00批评？光中国就八大菜系，每天吃一道，一年不重复。韩国
作者: scorpions 2022-11-01 10:32:00
他就韩粉日黑啊，韩国不管什么都是香的，日本都是臭的
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:34:00你凭良心讲啦，韩剧哪一次吃饭不是吃泡菜配方便面、寿司。我有批评吗？
作者:
yang122 (æ¼¾ ,,)
2022-11-01 10:36:00都很难
-----------停止线--------以下开始回归正题 谢谢XD
作者:
con18 (Lydia)
2022-11-01 10:38:00有兴趣的话就不难 可以多尝试看看呀
作者:
XXSu (传说)
2022-11-01 10:48:00韩语有连音然后文法跟中文不一样比较难吧 单词因为有很多和汉语相似
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:48:00你去抓一个老外问他印象中亚洲的经典文学，他会跟你说红楼梦、西游记一堆的，他绝对不可能跟你说韩文书籍
作者:
XXSu (传说)
2022-11-01 10:49:00但两者比应该还是日文难
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:49:00我截图都给你了，你还在那边韩文比较难XDD
作者:
XXSu (传说)
2022-11-01 10:51:00先学韩文会简单一些
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:54:00作者:
XXSu (传说)
2022-11-01 10:54:00嗯 结果楼上误会别人说的 就躲起来装死了是吗XD
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:55:00给自己拍拍手吧，有时属于我们的荣誉是事实，而非批评
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2022-11-01 10:58:00我是觉得韩文比较难==这种东西本来就很主观==
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 10:59:00韩文有任何一个经典文学书籍吗？请问
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2022-11-01 10:59:0050音跟发音我一个下午 韩文拼音规则一星期
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 11:00:00我学中文能跟15亿人口沟通，请问学韩文呢？拜托你去问一下美国学生，通识课程要选韩文还是中文！魃魈魁鬾魑魅魍魉
作者:
kbt2720 (master)
2022-11-01 11:07:00其靁虺虺 腌臜孑孓蝌蚪文也是周朝的文字…
韩文子元音好学，但轻重音连音很麻烦，更别说敬语了==一个句子可以因为听者、说者、受者有不同组成
作者:
moike22 (moike22)
2022-11-01 11:15:00语言要学到流利都很难
作者:
xiaohua (大花)
2022-11-01 11:51:00中文现在常用词汇一堆都日文、英文来的词汇，是不是中文也底蕴薄弱？
作者:
deyiza (History)
2022-11-01 11:54:00两个都出浅学过 日文比较难
作者:
bottleya (megagate)
2022-11-01 12:03:00不是差不多吗
作者:
eva6402 (颜色兔)
2022-11-01 12:08:00没学过韩文，学过日文，跟英文相比，日文的文法规则比较整齐
自己是阿宅，日剧、ACG等接触量大，所以觉得比没太大兴趣的韩文简单很多，但如果你接触韩剧比较多，或许韩语简单些
作者:
ktirene (小栗)
2022-11-01 12:14:00如果你常看韩剧，就可以学韩文，反之亦然。我学韩文觉得最轻松的部分大该就是跟中文一样文句不一定会有固定顺序，但动词的变形很讨厌
作者:
antiUSA (假文假艺假青年)
2022-11-01 12:18:00快笑死有个哈韩国欧巴的好气好气
作者:
max0903 (小卡比)
2022-11-01 12:34:00连五十音都背不起来，韩文学得会才有鬼
作者:
CGDGAD ((CGDGAD))
2022-11-01 12:43:00以阅读来说，日语我读得快很多，韩语还要经过拼音的步骤
某楼逻辑 现代中文一堆和制汉语 不就整个中文世界都变日本文化的形状了？
作者:
CGDGAD ((CGDGAD))
2022-11-01 12:45:00韩文的字符可以拼出一万多个组合，要看到很熟才能看得顺其实不需要战汉语的外来字，亚洲大概很多语言都有中文影子
作者:
e790309 (wani)
2022-11-01 12:46:00会个中文优越成那样也是很奇葩…出生在哪个国家就会说哪国国语罢了 讲的好像会中文比较厉害一样 文化底蕴什么的又哪有优劣之分 是有公定的判断基准吗？而且你是有任何贡献逆 优越成这样
作者:
CGDGAD ((CGDGAD))
2022-11-01 12:46:00泰语里面有有70%汉语
作者:
menshou (小茉莉)
2022-11-01 12:47:00相比之下我觉得日文的文法真的比韩文难一点
作者:
CGDGAD ((CGDGAD))
2022-11-01 12:47:00越南语更不用讲了
作者: dsa888888 (KurumiNZXT Kraken X61 C) 2022-11-01 12:50:00
韩文没汉字发音有迹可循类似中文
作者: shuuptt 2022-11-01 12:55:00
日韩语文法都是SOV对用中文的学习者来说一样难吧，但加上敬语就不知道了
作者:
showermi (ç´¯ç©æŒ‘戰的人生)
2022-11-01 12:59:00韩语好学合逻辑
作者:
smilecat (专业开罐铲屎官)
2022-11-01 13:00:00日文难超多而且很不直觉
作者: lisawu60623 (莎莎酱) 2022-11-01 13:04:00
个人觉得韩文文法比较难
其实我觉得50音背不起来单纯是没有动力而已，我认真要学日文之前也是花了一年永远都只记得あいうえお五个音，一旦真的要学，一周内就熟记了（一定有很多人比我快，但是我只是在说动力的问题）
作者: fatneko (IYK) 2022-11-01 13:19:00
觉得韩文很吵
作者:
OrcDaGG (Orc)
2022-11-01 13:19:00不要争了啦 古代没有叫做中国的国家啦 现代也没有中国这个词是缩写 古代是中央之国的缩写 意思是世界中心现代是中华人民共和国的缩写 所以不存在受中国影响这种事
作者: tsuki0826 (口口口) 2022-11-01 13:28:00
某个韩粉整天捧韩臭日，自己说不要批评别人文化然后一直臭日，自打嘴巴欸如果喜欢韩国歌曲，可以先从韩国歌开始学吧，有兴趣会容易些
作者:
noway (跟我一起上天堂)
2022-11-01 13:30:00这几天我只知道韩文的“借过”很难 难到土生土长韩国男生都不知道怎么讲
作者:
geige 2022-11-01 13:31:00韩文字母更多
日文有汉字，就算完全没学也有1-2成的机会猜，加上50音绝对比韩文字母好背
作者:
geige 2022-11-01 13:38:00没把俄文排进去不准，单字都很长文法很多段
但是要精通，日文的文法跟动词变化非常难，简单来说易学难精
作者: thbs8686 (yvonne) 2022-11-01 14:02:00
没兴趣学什么都难
我是先学日文再学韩文，觉得这两个语言难的地方完全不一样
韩文难在字母发音 但只要记得 后面就会顺很多 日文常用汉字 所以读写对母语中文的人来说简单很多 五十音也相对好背得多 发音较韩文简单
不过语言这种东西 只要有兴趣有心学 不管哪种语言都很容易 相对来讲 没兴趣 就非常难学
作者:
ageminis (melonhaochi)
2022-11-01 15:03:00站在东方人角度觉得英文难，韩文跟日文有大略学过，文法架构有够像，不过确实日语比较有要猜话中话的感觉
作者:
jujusun (juju)
2022-11-01 15:35:00日语超简单 自学就N1 记汉字发音就好了 对外国人比较难韩语我真的看不懂 文字很像虫
作者:
cashko 2022-11-01 15:39:00文字觉得日文比较好看，韩文那算是那边的注音符号吧
作者: Doreen1010 (朵琳) 2022-11-01 15:52:00
个人觉得是韩文
作者:
ron7 (小七)
2022-11-01 15:59:00韩语难听死了
作者:
bbyy (bbyy)
2022-11-01 16:00:00韩文简单一点
作者:
cpdazwd (舒珊)
2022-11-01 16:22:00两个都学过，我觉得是韩文吧
作者:
dkswktj (21star)
2022-11-01 16:37:00先学好英文吧
作者:
Aqery (脑残巨婴没药医)
2022-11-01 16:39:00韩文吧，文字本身丑又念起来又难听
作者:
Ned1107 (尼德)
2022-11-01 16:54:00废文
作者: sasado (sasado) 2022-11-01 17:06:00
50音都背不起来，没有心学吧
作者:
dobe (dobe)
2022-11-01 17:16:00日语难
日文的汉字跟中文意思还是有落差、而且学习的过程会被干扰、以为自己会了其实根本都在乱猜
作者:
nuga (fight)
2022-11-01 17:39:00只学过英文跟日文，觉得日文难
作者:
sfghjkqq (yinghan)
2022-11-01 17:48:00语言都难
作者:
egizia (天才小钓手)
2022-11-01 17:56:00学韩文觉得比较简单
作者: pibidiq (久米) 2022-11-01 19:11:00
韩文 当初就是为了降低文盲创的新语言 手机九宫格打字也超快
作者: erica5717 (卡卡) 2022-11-01 19:39:00
学语言还是要对那个国家的文化旅游有兴趣比较好吧像我以前喜欢日剧日综就学日文就不觉得难，上课考试都有趣同学喜欢韩剧K-pop就去学韩文重点是学了以后要常看常听
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2022-11-01 20:10:00韩文就很丑
作者: debbiework 2022-11-01 20:25:00
日文 从小看日剧长大 觉得日文真的很优美
作者:
Arcewn (谈情不如逗狗)
2022-11-01 20:30:00法文超难
作者:
akumahirosi (å‰é€²é’å¸ï¼YESï¼ï¼)
2022-11-01 20:58:00韩语日语的文法有将近95%相近（有可能记错但这真的非常高9x%），以台湾人来说日语应该大胜吧。至少有汉字还可以猜。非汉字圈的学汉字根本要了他们的命 XDDD
作者:
c40110y (哥会飞)
2022-11-01 22:30:00觉得连50音都背不起来的根本就没在读
作者:
hiris (艾利)
2022-11-01 22:36:00作者:
gleamxx (KEN)
2022-11-01 22:37:00两个都学过(N2/5级)，韩文发音难，但看了就知道怎么唸且有7成汉字词，敬语没日文复杂。日文阅读有汉字，但要熟悉汉字唸法、敬语。两者句子结构相似，日文句型比较常绕来绕去。先学有兴趣的吧
作者: su092 2022-11-01 22:44:00
本身两种语言都会，觉得差不多，但说实话还是中文最难
作者:
Koctrway (Kostya)
2022-11-02 01:22:00以前在日文音韵论的教材上看到过地理位置越接近的语言越容易学习不用争ㄌ就是这样
作者:
Simba116 (Simba116)
2022-11-02 04:02:00日文光敬语就三种，昨天跟日本人聊到的，我就打消学日文的念头了
作者:
twlicn (转头看你好想笑)
2022-11-02 04:02:00外来语是扯什么文化底蕴…
作者:
edave (送入冻房)
2022-11-02 17:53:00韩文比较简单
作者:
genovis (Genovis)
2022-11-02 20:26:00韩文，因为要学狗发音