通常结婚加入外国籍后可以选保留本来护照名字或是取新的
不过台湾和日本就规定外国人入籍以后一定要取汉字名
台湾的中文姓名理论上可以自己取 但是实务上很多人的名字是被移民官乱取的
日本的入籍规定则是取名时只能选日本系统现有的姓氏
丈夫不一定要从妻姓 但是夫妻要同姓 也就是说可以丈夫选一个新的姓氏然后让老婆跟他改
孙正义（软银总裁）当初入籍日本的时候为了继续姓孙
先让老婆改成他的姓 这样日本户政系统里就有人姓孙了
然后他再入籍 成功的保留原本的姓

之前西洽不是才一篇新闻说有入籍的外国人选动漫虚构的姓氏当自己姓氏

台湾是规定要有中文名，但没规定要不要和妻子一样，我大学室友先生就是以他自己原来的姓取近似音

台湾以前也有规定要系统有的姓氏不过现在应该也放宽了 原住民都能用原名了

欧阳娜娜