如标题…
我跟死党朋友都碰过恋爱的一个情况，突然收到女生讯息说什么“心很累，觉得还是暂时退回朋友的位子，检视我们的关系…”
差不多就这样的内容…身为男生我们都觉得很傻眼。这不是分手，唯一知道的只有这样，但….暂时退回朋友？？？！这是在讲什么鬼东西？
暂时是吗？暂多久？不知道…
退回朋友具体是代表什么意思？不打电话聊天了吗？不约出去了吗？约出去不能牵手是吗？不再积极传讯息是吗？还是…呃…我们男生都想不通。
再来，请问这样就能改善彼此关系吗？不谈谈？不解决什么吗？不讲清楚什么地方心很累吗？这…又一个公三小的感觉。
身为男生我们手足无措，因为根本不懂要干嘛、要如何处理、问题是什么…一切不懂～
有人能帮我们翻译翻译什么叫暂时退回朋友吗？