想询问一下以下几个问题，专业版都没有人
没有需要各位大大翻译文章
主要是因为要研究的文章，中英文附上后传入相关的平台, Reddit ,Hello talk
二个月都没有人修改........ 小妹我英文太烂QQ
以下是我所需要批改的部分文章: XXX是网站名称
3.你们是否可以提供，不限时间，XXX网站的API，或是程式码的技术支援吗?
Do you offer website-code, API or technical support to XXX for timeless
infinity?
目前有以下几个问题:
1.不知道有没有其他语言类的APP可以参考，因为Hello talk 使用后效果不佳，无人回
应~
2.效果不佳，会不会是因为来自我发文的格式错误?
3.还是因为，Hello talk需要付终身4000元台币的年费才有效果?
4.或是Hello talk需要加语伴，才能改善发文没人回的情况?
5.Hello talk好像是微信团队开发的，会不会跟微信一样有被监看的疑虑XD，我被监看是
无所谓XD
6.我在reddit翻译版发过此文，但是都是大陆人回.... 也都回的怪怪的....
7.Hello talk不知道有没有使用上的诀窍，想问一下大大，谢谢!
8.还是哪里可以找到，会IELTS又常上reddit的老师?
9.或是文章需要在哪一个版发表比较适合，谢谢!

推荐你语言兼程式大师 ki特

你要翻的那句 我连中文都有点看不太懂...用词断句怪不限时间是指没有效期限制、终身使用吗

1. 付多点钱一定有 但只想付最低薪就只能请到蛆蛆2.不少句子连中文都有文法问题3. 可以去英文版或翻译板 我多益1千分相信我^_^

怎么感觉不是第一次看到这篇文

Reddit直接去英文版用英文问，会有母语者直接回应你哪个逻辑看起来比较顺另外你的问题应该要分成三个，是否提供API / 是否可协助程式码 / 是否没有时限我会雅思也是Reddit常客，你要翻英文应该是要照着英文逻辑去写句子而非用中文逻辑中翻英

大学联考 考过吗？ 学测呢？ (ー_ー)!!大学联考的难度比学测难度高很多欸

Could you provide API for XXX website or coding technical support with no time limited?试着翻了一下 好难QQ

请问贵公司可以提供你们公司开发的API 模组程式吗？有时间性的话deadline 可以与我ㄙ讨论呦这之程式的API 有没有规格说明 然后要介接串在那个services 服务呢窝只是一个凡夫俗子呦念过几年西方教育的小小工程师can you explain what the deadline you wanna the ApIspec what time would you need support.

Please ask expensive company can give your companyopen API model program?

Hello talk需要加语伴 然后你先帮别人批改 别人才会注意到你不过我觉得你这句中翻英的有点凄惨...觉得可找个一对一家教IELTS家教应该随便都找得到吧，不是很能理解为何要常上reddit，不过就算加上这限制应该也是能找到

Do you provide APIs for “Amazon” without timelimit or any technical support of source code?

你的问题不只是英文，而是整个表达能力都有问题看你的中文就知道

英文语法（语句结构）没问题；你的问题点我不知道该怎么指称比较精确...可能是名词乱用？或者是名词并列方式逻辑很跳让人难读懂？不知道该怎么说比较好因为是比较客制化的问题，所以才建议找中英都通的老师（如果只通英文，可能会无法和你沟通清楚你要的意思），然后把你每个翻过的句子给老师纠正，透过很多句子练习来累积学习；如果不请老师的话是有另一个方法是多看相关领域文章，像是你可能是CS相关的？那么就多看stackoverflow吧，看看别人怎么发问，看久了那个句子结构和使用名词的方式就能学起来挑家教就去家教版啊，或IELTS版，之类的吧