楼主:
ccyaztfe (best_troll_tw)
2022-03-04 10:41:10如题
想不到捷克共和国是czech republic欸！
我一直以为这么好记的名字应该是jack才对☺
话说回来，其实我比较喜欢他们的古代名字—波希米亚（bohemia)
作者:
drajan (EasoN)
2022-03-04 11:11:00那你知道白俄罗斯不叫white Russia吗
作者: philyellow (飞儿) 2022-03-04 11:30:00
白俄罗斯现在正式名称叫白罗斯 英文WHITEROSE
作者:
pttdcc (批踢踢点希希)
2022-03-04 11:30:00早就知道了public pickups 都有教
Bohemia不是指捷克,他是地理名词这论述方式太中二了吧哈哈哈哈
作者: ck1030423 (土城巴巴) 2022-03-04 12:15:00
真没常识
作者:
mrecct (胡须蟑)
2022-03-04 12:17:00你有听过Czech street吗
作者:
LII1201 (lii)
2022-03-04 12:21:00捷克斯洛伐克
作者:
xoxxo (xoxxo)
2022-03-04 12:32:00好市多居然不是how much 而是ikea
作者: tddt 2022-03-04 14:43:00
cosco 啦，楼上还好吗你
作者:
drajan (EasoN)
2022-03-04 16:00:00英国人确实是念抠死抠 不是咖死抠 世界上不是只有一种英语发音 :) 厂厂
波西米亚是捷克左边，右边以前属于moravia，还有一块小的叫做西里西亚然后捷克现在正式英文国名其实是Czechia，只是很多捷克人讨厌这个名字，他们还是喜欢原po说的那个名字
作者:
drajan (EasoN)
2022-03-04 17:41:00为什么他们不喜欢Czechia?
我记得我有问，但是理由我听不太懂，可能跟她们文化有关？就像如果名字叫Hana，暱称（？）会叫Hanka，（然后Dana就是Danka，但若是Eliska的话就不用再改字尾）她说如果我们直接叫她Hana，她会有种我们要跟他谈严肃事情的感觉。不过我也没办法体会这样（摊手）
作者:
drajan (EasoN)
2022-03-04 17:51:00听不懂 好吧 我主管的主管是捷克人 下次见面时我再问问
作者:
beepuffer (beepuffer)
2022-03-04 22:56:00Jack应该是夹克