※ 注意！每人每日限发一篇新闻。
新闻标题：冬奥中韩争议烧！韩国滑冰选手遭判失格 韩网痛批裁判不公
新闻内容：
2022年北京冬季奥运于2月4日登场，赛事如火如荼进行中，然而争议却不断，不仅有人权
议题、闭环管理出现纰漏、隔离饭店条件差等，日前韩国选手黄大宪与李俊瑞，在男子短
道速滑赛中遭判犯规失格，中国代表队因此有3名选手进入决赛；事件引发体育界讨论，
也让韩国民众不满认为裁判不公，美国竞速滑冰选手贝德福德（Ryan Bedford）更发文直
批，国际滑冰总会（ISU）与中方勾结。
韩滑冰选手夺冠遭判犯规 韩网全看傻
北京冬奥短道速滑男子1000公尺准决赛在7日举行，韩国选手黄大宪和李俊瑞原本分别占
小组第一及第二名，然而赛后裁判却判定2人犯规并取消成绩，中国代表队因此有3名选手
顺利进入决赛。
判决出炉后，引发各界讨论，不仅韩国体育界知名选手纷纷在社群平台发文表示傻眼，去
（2021）年在东京奥运夺下三金的射箭女将安山对此结果表示无奈，就连曾出战2010年温
哥华冬奥的贝德福德（Ryan Bedford）也发文直批ISU与中方勾结。
而韩媒《首尔新闻》的记者为此发出一则报导，将标题重复2次“奖牌都给中国拿就好了
”，内文则是将类似句子重复贴上10次，不过目前《首尔新闻》已将该篇报导移除。
失格申诉失败 ISU：支持裁判决定
对于2位选手遭判犯规失格，韩国代表队当日随即在现场提出强烈抗议，并向ISU和国际奥
委会（IOC）对不公判罚提出书面抗议，然而却遭到驳回。根据ISU声明指出，无论上述“
比赛规则”如何，主裁判与影片裁判再次审查了此次事件，并支持影片裁判作出的最终决
定。
穿韩服表演再惹议 中国驳文化掠夺
除了竞赛过程，“韩服争议”也引发讨论；在4日举行的奥运会开幕式中，一名身穿朝鲜
族传统服饰的表演者，作为中国56个少数民族代表之一登场，并出现在国旗传递环节。南
韩不少民众认为，中国此举相当于主张韩服为中国文化，并对此予以谴责。
对此，根据《韩联社》报导，中国驻韩大使馆昨（8）日反驳“文化工程”、“文化掠夺
”的说法，指出“这些传统文化既是半岛的，也是中国朝鲜族的，中方尊重韩国的历史文
化传统，希望韩方也能够尊重包括朝鲜族在内中国各民族人民的感情”。
新闻连结：https://news.cts.com.tw/cts/sports/202202/202202092071210.html
心得：
※ 根据板规9，需附心得至少二十字繁体中文字。
韩国人看了冬季奥林匹克运动会男子短道速滑画面后，非常不满韩国选手黄大宪和李俊瑞
被判罚，韩国人认为应该是中国选手攻击韩国黄大宪。连2021年夏季奥林匹克运动会女子
射箭冠军安山，这种专业运动员，也对短道速滑黄大宪被裁判恶意判罚表示无奈。韩国人
纷纷为韩国选手黄大宪没犯规却被判罚的结果抱不平