其实就是时代用语差距延烧到ptt而已
造就很多冲突
三观的确是对岸用语没错
你可以找看看以前的谈话性节目 小燕有约之类的
不会提到这个词
那这个冲突只是因为ptt同时有小跟老的人共存
大家的想像不一样而已
就像我是看水晶迷宫 马盖先 大陆寻奇 小叮当长大的
所以我对大陆这个词其实很无感 因为以前大家都这样称呼
反而是以前大家看金庸 很多词汇简单易见 现在年轻人却没看过
反而当成支语
看看这两篇的推文吧
https://www.ptt.cc/bbs/NBA_Film/M.1622789730.A.45B.html
https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1639200926.A.546.html