忍不住弹起来回文
※ 引述《notfound0506 (存在の証明)》之铭言:
: 先说一下
: 我从小就在夜市长大
: 街上的风景很多都变了
: 看到小朋友在路上奔跑的时候也不经会想
不禁(O)
不经(X)
: :“当初的我们,是否也像他们一样,拥有可以飞到任何地方的翅膀?”
: 后来,日子越来越困难
: 经济上的压力越来越重,我也被要求去打工了
看到日子越来越困难、经济压力越来越重,我很惊讶你居然是“被要求”去打工。
: 但在疫情爆发后…我开始想
: “倒不如好好专心在课业上(可以申请奖学金)又或者准备一条支线任务,去准备考语
言
: 方面的证照(将来工作有更多机会)”
看这短短一小段话,你接连用了“准备”、“将来”、“机会”,这些字眼,看起来是有
所规划,但其实全都停留在规划阶段,虽然人生充满不确定性,但你的人生中的不确定因
素似乎有点多。
疫情爆发后,倒是给你一个理由可以当米虫了呢。
: 于是我尝试说服我妈
: 一开始,她也说好
: 但最近喔…她真的就是…
: 我排课从早上排到晚上,早上空闲时间要准备多益
: 晚上有时候还试着用娱乐媒体来接触英文
娱乐媒体真的是包装的很......嗯,让人无从吐槽,不就追剧吗?
当然有很多对语言有天份或兴趣的人会利用娱乐媒体当成练英听的素材,但你听到不会的
单字词组文法你会查翻译吗?你会做笔记吗?
我假设你的立场是觉得透过媒体代入语境会更容易进入状况,或是透过大量的听来磨练语
感......
算了我假设不下去,您就是看剧听歌看电影,为生活增添娱乐的同时自欺欺人的说你是在
学英文。
: 有时候放学回到家,几乎已经10:30了
: 然而她也还在继续卖吃的(通常1,2点会有一些宵夜场的客人外送单)
: 然后她就会要求我帮忙
: 可是我也是人,我也会累阿
翻译:你妈不是人,她不会累。
10:30放学回家,应该没人信你是从08:00开始上课读书,因为疫情打工也停了(或减少)
,那白天你在干嘛,真的拜托别说你在唸书。
: 虽然读的是学店,但我没有放弃过努力充实过自己
读学店不是错,错的是你自以为你已经很努力。
: 我一直在想
: 如果要脱离这个夜市的框架,我只能努力,读书也好、一技之长也好
: 但我妈给我的感觉是
: “既然你要跟我住,你就应该要帮忙(钱最重要,你会不会读书也没差啦)”
为什么说你自以为已经够努力?
首先,如果你真的够努力的话,妈妈的态度为什么会从一开始同意,转变成后来这样?就
是因为实际上你没有在努力,至少是没有让人家看到你做出什么实际的成效或有任何正向
发展。
再来,钱当然重要好吗,从你的文章中发现你不断贬低自己的生活环境、甚至隐约觉得钱
很俗气,照照镜子认清现实,没钱你连学店都别想读了,遑论用娱乐媒体增进英文能力。
还有,为什么你会觉得你不用帮忙呢?
: 感觉好像
: 我努力的往我想要前往的路前进
: 背后却背负著家里的压力及不和谐、课业上的压力、生活上的压力、作为家里老大应该
负
: 的责任…
讨拍失败
讲这种话之前至少成绩单证书拿来看看先,但我猜你因为家庭的压力读不下书申请不到奖
学金、也没钱没空考证照。
然后,我倒是看不出你身为老大负起了什么责任,是负担经济照顾弟妹帮忙家务,到底哪
一样你做了,请举证谢谢。
不然我出去都不好意思说我是家中老大,别让全天下老大为你丢脸好吗。
: 我拖着这些东西前进
: 很重,很累…
: 已经开始想念当初一个人住的日子了…
醒醒吧,你就是没本事自己住啊!