我与女友是不同部门的同事
会认识是刚好合作同一个project
之后虽然不再合作了 但仍保持联络
并且已经偷偷交往半年
在合作期间有感觉到女友是个喜怒形于色，工作能力强并公事公办的人
在职场上我挺喜欢这样的人，不拖泥带水、不理会群带关系
但或许是这样的个性，所以她们部门同事有些人满不喜欢她
甚至连跟我比较要好的同事都会跟我抱怨女友有多讨人厌
但我没有把这些事告诉女友
一来是怕影响她的心情，再来是下班后不想再谈论公司的事
想请问乡民们建议我怎么做？
继续假装不知情
还是劝女友社会化一点呢？