楼主:
hltinokuo (甜甜-5楼/威秀影城1厅)
2021-01-03 15:42:08这边我澄清一些事情。
第一:客人餐点服务生拿到他面前,我们都要覆颂一次餐名,
此时我用台语说。
例如:红烧猪脚饭
直接用台语说,猪脚饭
第二,当客人点完餐点,我必需
走去吧台,跟老板娘告知一次,
客人要吃什么东西。她才知道要
做什么东西。我只是用台语
说鸡腿饭,猪脚饭,她就碎念
在咖啡店不要说台语,你不觉得
很俗吗?
我只是想不透,客人明明又没
这样反应,老板娘却有这种认知
重点是她也跟我差不多年纪
才30岁左右。
餐厅在成大附近,明明客人又不是听不懂,你在那边认知台语很俗,我实在不知道是俗在那里。
以前日本时代,很多医生士绅
台湾上流阶级也是会去咖啡厅
讲台语,像是汤徳章或是蒋渭水
那一类高知识份子都也是说台语
阿?
楼主:
hltinokuo (甜甜-5楼/威秀影城1厅)
2021-01-03 15:47:00这才是莫名其妙的地方,但我还是觉得,她认知咖啡厅应该就像是星巴克一样,走高水准路线,放西洋乐曲之类的。
作者:
namis77 (Hakuna Matata)
2021-01-03 15:50:00去开个台语餐厅不就得了吗?管别人什么俗不俗
作者: andy29433 2021-01-03 15:56:00
这在北部很俗 南部不知道
作者: sadlatte (伤心拿铁) 2021-01-03 16:15:00
我台北同学都觉得讲台语很潮欸
作者:
yuri236 (YURI)
2021-01-03 16:15:00就是感觉刻意用方言 意识形态很重 不会想再光顾而已
作者: Blafro5566 2021-01-03 16:19:00
哪间啊 寒假回台南去看看 在南部还嫌台语 干脆店关一关
台南人真的大部分都会台语啊到底哪里俗跟奇怪讲母语就意识型态?会觉得讲什么语言就代表某种意识形态的人才有意识形态吧
作者:
Laurara (菈啦啦)
2021-01-03 17:43:00你自己开一间爱讲克林贡语也随便你啊
我还希望朋友跟我讲台语,都快忘了怎么讲,尤其人在国外的时候,还可以避免被偷听
作者:
ngc2997 (生吃番茄酱)
2021-01-03 17:53:00那你下次讲英文或是法文,这样就有咖啡厅的高级感了!
作者:
sammoon (sam)
2021-01-03 18:05:00有些人会默认立场 就是觉得跟年轻族群就是要讲国语 讲台语他们听不懂 台北我觉得可能是这样 但你到了外县市我觉得年轻人就算不会讲台语 听得懂的应该也满多的
作者:
sammoon (sam)
2021-01-03 18:06:00而且你们卖猪脚饭这种很台式的东西讲台语怎样了吗 如果今天卖西式餐点又硬要用台语音读才有问题
台南讲台语的多 一开始就讲在地多数语言没有什么问题吧台南讲台语的多 一开始就讲在地多数语言没有什么问题吧
作者:
bryanwang (Bryan Wang)
2021-01-03 19:07:00三十岁没经过说台语罚十元的年代。
作者:
sGuitar (桑哈酱)
2021-01-03 19:10:00店是谁的,谁说的算~就这么简单你可以自己开一家全台语店或是选一间都讲台语的店
作者:
Muratlo (宗艺)
2021-01-03 19:15:00咖啡店卖那些东西~真是混搭
作者: bluely628 2021-01-03 19:19:00
对于你跟客人说台语没意见但是你又用台语去跟老板娘复诵,他回说觉得别说台语很俗气,但若台语真的不是他的惯用语言的话你也该思考这样是否造成他的困扰而不是拿到网络上公审吧,毕竟他是在你对他复诵时说别说台语不是在你跟客人说的时候说出这些
作者:
You0716 (stupidliar)
2021-01-03 19:30:00哪一间啊?我是成大生!
作者:
cashko 2021-01-03 19:39:00你所做所为就是那种拉低台语使用者观感的人之一
推楼上 原po的心态真的让人讨厌尊重开店的人很难吗? 每个餐厅会有自己想要的定位,凭什么你想做什么就要道德绑架老板?
作者:
Armour13 (鎧甲)
2021-01-03 19:44:00你先说你在那边上班,不然就幻想文大家打去问你老板觉得好不好比你在这边问快一点
作者: ii9 (ii9) 2021-01-03 19:52:00
哇嘎哩共
作者: alangood2 2021-01-03 19:57:00
成大附近咖啡店有猪脚饭?在哪想去
作者:
chigo520 (CHIGO)
2021-01-03 19:57:00你怎么知道搞不好蒋渭水讲日文嘞
作者: alangood2 2021-01-03 19:59:00
是kula吗
作者: piglooky (austinpig) 2021-01-03 20:00:00
咖啡厅卖猪脚饭跟鸡腿饭真特别
作者: TaiwanSirius (肥荣在天) 2021-01-03 20:07:00
先不管台语俗不俗,不尊重别人想听什么语言的问题就大了
作者: MpowerH 2021-01-03 20:18:00
福佬话就福佬话 什么台语
作者:
srwhite (鲁蛇阿白)
2021-01-03 20:30:00觉得台语俗的应该是南部人吧
作者:
GN002 (cha)
2021-01-03 20:42:00不是俗不俗 很莫名其妙==
作者: B08092005 (miya_419) 2021-01-03 21:00:00
谁开的店谁决定,而且你有没有想过老板是客家人的可能?
作者:
yoho (竹密何妨流水过)
2021-01-03 21:10:00公审??
作者: paulsama (paulsama) 2021-01-03 21:25:00
真的不爽不要做,建议你直接呛老板
作者:
bin69 (austin)
2021-01-03 21:26:00所以你三十岁了还只是个低端打工仔,人家年纪跟你差不多已经是老板娘了,你知道其中的差别了吗?可怜
作者: blueviolet (早晨的天空) 2021-01-03 21:28:00
客人要是讲台语你就回台语,要是讲国语就回国语,其实这样比较适当,但你感觉就是要照你的方式才行,不然就是歧视,店又不是你开的,老板为什么不能提出她的意见呢
你意大利面巧克力松饼美式咖啡都有每个字台语发音吗假掰到有剩老板有够衰请到你这种爱闹的 她只是想要普通的工读生好吗自我流然后上网公审自己老板真的很棒你脑子都只关注这些 难怪都三十岁了还只能在工作时搞事然后上网讨这种拍 可怜 多为自己的人生打拼好吗
作者: raul12 (有人) 2021-01-03 21:56:00
有些学生不懂台语吧,特别是外籍的那些,我台南人,母语台语,对方如果说国语也会用国语对应。
作者:
XDdong (冬冬)
2021-01-03 22:02:00搞不好被客诉过了
作者:
katy73 2021-01-03 22:21:00觉得台语俗的是上一辈被党国洗脑的吗?
店是老板开的规矩当然是由他来定,人家就是不爽你讲台语不行吗?不爽不要做辞职呀!不爽的话你自己去开间店规定整间店只准讲台语
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2021-01-03 22:48:00对什么人讲什么语言很难懂逆
作者:
okwep (草鞋)
2021-01-03 23:15:00奇怪人家觉得台语俗碍你了,需要拿来网络公审
作者:
uysnhoj (Mr. J)
2021-01-03 23:39:00不会讲台语才可悲
作者: Fruitdrop 2021-01-04 00:06:00
我是觉得客人说国语就用国语讲,用台语跟你沟通就用台语讲,不然蛮奇怪的
作者:
ron0803 (龙)
2021-01-04 00:46:00可以自已开台语咖啡厅阿
作者:
lunchboxx (lunchboxx)
2021-01-04 00:52:00可怜
作者:
wayispi (职业乡民)
2021-01-04 01:14:00哇 员工讲台语就可以公审老板 一样的方式去日商也可以呛老板听不懂台语滚出台湾啊
作者:
andyll2 (泽西哥)
2021-01-04 02:49:00你怎么不用原住民话回应客人,说不定人家是原住民啊
我就烂听不懂台语,要是店员跟我用台语点餐我下次就不会再去
在台南讲台语很俗确实满微妙的,不过你台语这么厉害,怎么红烧猪脚饭只念猪脚饭?哩欸昂休勒?
作者:
fqfqfqqq (要帅不帅的男人)
2021-01-04 10:44:00支持楼主台南人听不懂台语我一定当面给他洗面
听不懂台语 人家会转回中文 如果因为这样就不光顾店家那在中南部很多店都不用去了
讲台语的知识份子一整代都被屠杀了 台湾后代当然觉得父母话俗啊
作者:
sareed (心酸的浪漫)
2021-01-04 11:00:00自己创造点叫别人战 好无聊喔~~没事做了吗?
作者: jii0712 (johnny) 2021-01-04 11:48:00
卖猪脚饭是要有多高级,可以改卖轻食.三明治.帕帕尼。
作者:
techwall (Waltz~)
2021-01-04 13:30:00推 主动讲台语也好啊,养成习惯
楼上己未利用原住民母语的人,相信你们乐意正统国语才是原住民母语,不要反悔说原住民霸权喔。
作者:
CALLING (Hideki)
2021-01-05 14:14:00台南人的日常家庭用语根本全台语吧