楼主:
rebornMAI (rebornMAI)
2020-07-14 08:58:40雨果不愧是十九世纪浪漫主义的大师
你们通通给我去看他的作品
有哪些 我告诉你
除了悲惨世界 巴黎圣母院(别再讲什么钟楼怪人这种恶搞译名了)
还有笑面人 海上劳工 九三年
昨天看海上劳工
有一段写得极好 极富想像力
能看到这篇文章 就是你的福气
我直接贴给你看 让你的气质+1
====
在无比清澈的海水中，吉利亚特常常无意中发现一些相当大的动物，形状各异，都属水母
类，一出了水，宛若柔软的水晶，扔进海里，遂与周围的环境混为一体，跟海水一样的色
彩，一样透明，仿佛消失了一般。据此，吉利亚特得出结论，既然海水里生活着透明的生
物，那空气中也很可能同样生活着透明的生物。鸟类不是空气中的居民，它们是两栖动物
。吉利亚特不相信大气是虚空的。他说：既然大海是充盈的，为何大气就是虚空的呢？像
空气那样颜色的生物会在光照中消失，不被我们的目光所见；谁能向我们证明空气中就没
有生物？根据类推法，空气中恐怕会有它自己的鱼，就像大海中有它的鱼一样；空气中的
鱼应该是透明的，这是造物主的先见之明，是对我们和对它们的一种恩泽；它们让阳光穿
透自己的身体，不留下任何影子，不显出任何轮廓，这样也就不为我们所知，我们也无法
捕住它们。吉利亚特设想，如果人们能把地球上的大气吸干，像在池塘里捕鱼那样在空气
中捕鱼，那准会发现众多奇特的生命。在幻想中，他还认为，这样一来，许多东西也就可
以解释清楚了。
幻想，实为处于模糊状态的思想，与睡眠毗连，但界线分明，互不混淆。大气中居住有透
明的生物，这是未知的开端；但跨出这一步，便出现了可能的世界的广阔通道。里面，有
别的生物，有别的现象。这绝不是超自然主义，而是无穷的大自然隐秘的延伸。吉利亚特
处在这种劳神的慵散状态——这便是他的存在——之中，实在是一个奇特的观察家。他甚
至去观察睡眠。睡眠与可能的世界——我们也称之为不算真实的世界——相交。夜世界也
是一个世界。作为夜的存在，夜也是一个宇宙。在高达十五古里8的大气柱的压迫下，人
的物质机体到晚上时便疲乏不堪，累得躺下，要睡觉，要休息；肉眼随之闭合了；于是，
在昏昏沉沉但并不像人们想像的那样麻木的头脑中，睁开了别的眼睛；未知出现了。未知
世界的那些渺茫的事物变成了人的邻居，或许是因为有了真正的交流，或许是因为未知世
界的遥远居民中有一个粗鲁的幻想者；空中那些模糊难辨的生命仿佛跑来观察我们，对我
们这些地球上的生命感到好奇；新创的幽灵或上或下，朝我们而来，在一片暮霭中走到我
们身边；就在幽灵观望我们之际，与我们不同的一种生命在聚合，在分散，这是由我们本
身和别的东西组合而成的生命；于是，睡眠中的人，既不是完全的通灵者，也不是绝对没
有意识，隐隐约约地看到了那些怪诞的动物、奇特的草木、狰狞或扮著笑脸的苍白的幽灵
，看到了那些鬼魂、魔面、妖影、蛇怪，看到了那些模糊不清的东西，没有月亮的月光，
在黑暗中肢解的怪物，在深重的混沌中生长、缩小的生命，在冥界中游荡的影子。所有这
一切神秘的东西，我们称之为梦，它不过是接近看不见的现实的途径。梦是黑夜的水族馆
。