Re: [闲聊] 知道不起眼但很厉害的台语单字吗

楼主: ffreakk   2020-06-26 18:29:05
※ 引述《PenTalkQcc (RS2014)》之铭言:
: 肥妹礼拜一跟天龙人同事聊天
: 竟然发现她竟然不知道萝卜的台语
: 就顺口问了一下
: “那你知道菜头粿的国语是什么啊”
: 他说
: “我知道呀,是萝卜糕,对吼,所以萝卜的台语是菜头XDDD”
: 肥妹瞬间觉得自己真是博学多闻XDDD
: 大家也知道什么不起眼但是很厉害的台语单字吗
台语的形容词很厉害的
像心肝就凝 (揪心)
小孩就贱 (顽皮)
五楼就番 (蛮不讲理)
个性就散 (散漫 忘东忘西)
作者: jetaime851 (jetaime)   2020-06-26 18:34:00
散仙 噗隆拱 耗呆 常被长辈这样讲
作者: poolplayer (喜欢台球)   2020-06-26 18:37:00
焦文 顺利的意思
作者: ostracize (bucolic)   2020-06-26 18:38:00
心肝"足"凝
楼主: ffreakk   2020-06-26 18:44:00
二楼那个也很有趣 好像很周详很均匀菜瓜就瓜 (纤维很粗的感觉
作者: cat0429 (momo)   2020-06-27 00:29:00
散型

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com