[讨论] How dare you中文意思？ golover PTT批踢踢实业坊

楼主: golover (å†è¦‹æˆ‘çš„æ„›) 2020-01-15 10:15:27

how dare you是什么意思呢？
1，是中文说的，你敢吗？有带点挑衅的意思
2，还是说，你怎么敢做这种事？真有种！你太大胆了，你好勇敢的意思
以上两个解释，一个是说你很胆小，一个是说你很大胆
到底是什么意思啊？

作者: hellomotogg (你好机车) 2020-01-15 19:17:00

莱卡机器人现身

作者: diablohinet 2020-01-15 19:19:00

你是在大声什么啦

作者: blueright061 (累) 2020-01-15 19:30:00

你竟敢

作者: holameng (I need a big hug) 2020-01-15 19:51:00

2偏酸吧

作者: zaq1xsw2121 (aaaa) 2020-01-15 19:51:00

1 2都不对呀

作者: yuSecret (心雨) 2020-01-15 20:17:00

你竟敢

作者: titantang (佛珠) 2020-01-15 20:51:00

都不是

作者: qazdrfv (Chen) 2020-01-15 20:52:00

骂人的意思，你竟敢！

作者: mar29 (阿俗久) 2020-01-15 21:13:00

google很难吗

作者: dryadtim (timmit) 2020-01-15 21:21:00

电影常有这句

作者: snowhee (雪希) 2020-01-15 22:30:00

你怎么敢

作者: piskejp 2020-01-16 04:38:00

4楼图片有声音

作者: Gnau (Gnau) 2020-01-16 12:42:00

“你肿摸敢酱！？”

作者: LEOPARDO (蕃茄是好物) 2020-01-16 17:36:00

哩金齁胆你竟然如此？！责备语气

继续阅读