[讨论] 台语“外语化”、“兴趣化”、“表演化”

楼主: eagleispower (老鹰力量)   2020-01-14 22:28:32
大家好
最近看了一部阿华师的影片
里头讲到台语“外语化”、“兴趣化”、“表演化”的问题
我仔细想想好像是真的
台语歌手只有唱歌表演才会讲台语
麦克风拿下来马上开始讲台湾腔国语
记得以前和大学同学讲一串台语的时候
对方首先惊讶“哇!你好会讲台语喔”
之后开始问你那个什么什么东西的台语怎么讲
不然就是在研究你的台语发音对不对
奇怪了!语言不是用来沟通和传递讯息用的吗?
我感觉大家都只把台语当作是一种声音而不是可以表达万事万物的语言(or汉语方言)
对了,“台语”这个词是不是民进党搞出来的啊
每次都很多大陆网友在喷这个
作者: www329 ( 川 川)   2020-01-16 03:13:00
北京话比台语还晚到 是60年代来的 政策关系台语原本就有文字 之后才被改罗马拼音的闽南一代也不一定讲闽南话 很多地方方言

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com