※ 引述《eagleispower (知足常乐)》之铭言：
: 大家好
: 最近发现一篇《台湾新民报》的报纸
: 是说如果台湾人当时只会说台语的话
: 为什么报纸里面的中文语法是国语
:

整篇文章是可以用台语及客语读出来的, 当时的知识份子每一个人都可以做的到.
只是后来在狗冥党政府的压制下, 现在会说文雅的台客语知识份子很少了.
甚至还有台湾年轻人被洗脑, 以为台客语无法完全写成汉字,
可见殖民统治的遗毒有多可怕.