Re: [闲聊] 有可能只用台语或英语来沟通吗

楼主: zxc0312 (11)   2019-09-19 20:06:57
用ptt的都不知道哪边来的人
社会上还是以台语沟通居多
不知道ptt的人去哪边看到没人会讲台语
我很多同学大学以前不会讲台语
出了社会进到公司上班
就突然会讲了 超多台北人都这样
我来日本以前住乡下
乡下一出门 听到的全部都是台语
去诊所 去公家单位 随便听都台语
到底是谁说在台湾要讲台语有多难?
路边随便听 随便跟人话 都是台语
唯一听到国语的机会只有星巴克 麦当劳点餐的时候吧
作者: astrayzip   2019-09-19 20:18:00
惨在这篇普及大家还都是文盲*这么普及
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:19:00
台语最大的问题是没有文字吧
作者: astrayzip   2019-09-19 20:19:00
有文字,但大家都是文盲语言内涵随着时间流失不少了随著书面保留下来的近代台语文跟使用人口不成比例
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:21:00
纯拼音那个不算好吗 看多老太太老先生读整本圣经的
作者: astrayzip   2019-09-19 20:25:00
拼音怎不算文字,那越南文那些文字是假的文字吗日治时代有汉学家,当年能全汉字台语书写的人不少,现在大家不会用台语汉字是中间断代了文化没传承延续所以不管拼音或是汉字的台语文字都是早早就存在的
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:27:00
..............那你会觉得注音符号=中文吗?可是时代演变就是这样呀 拉丁文XX文的也是慢慢消失语言本来就不会常久不变的 社会变迁就会造成一定变动
作者: astrayzip   2019-09-19 20:29:00
所以你觉得韩国字跟越南文都不是文字?世界多少拼音文字你当他们不存在?而且我也说了汉字的台语一样存在
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:30:00
你可以先想想 台语拼音写出来有几人看得懂呢?今天如果全世界都在讲台语 它一定不会消失 但又不是
作者: astrayzip   2019-09-19 20:30:00
你政府没纳入教育,导致断代,很多人会说不会读写,不代表那个语言就没文字好吗
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:31:00
语言的弱势和强势 背后一定有各种原因的
作者: astrayzip   2019-09-19 20:32:00
对啊原因很多,但不能因此说没有文字啊
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:33:00
可是现在就没有通用了呀(摊手) 文字也是会消失/死亡的以前我也觉得拼音是台语的文字 因为大家都会拼呀我看过的每个人都会拼音都会读经 但是离开乡下就发现哈哈哈 原来不会的人才是大多数呀..........觉得有趣的是 不知道所谓"传统宗教"的典籍是否有台语文反而是基督教 我看到教会很努力在教小孩认拼音读台语经
作者: astrayzip   2019-09-19 20:36:00
所以重点在文字因为某些因素没有通用,而不是没有文字好吗现况就是除了台语文研究外大部分人没有书写台语文字的需求但不代表台语没有文字
作者: NOTHINGES (肥蛇蛇推便便)   2019-09-19 20:40:00
只剩极少数人用的东西...........(摊手)
作者: namis77 (Hakuna Matata)   2019-09-19 20:43:00
现在有台语台可以看,里面蛮多不认识的字可以学找台语歌的歌词也会有字出现
作者: Ariettina (Ari)   2019-09-19 20:44:00
吉娃娃:一切都是KMT的错啦
作者: astrayzip   2019-09-19 20:57:00
所以你在摊手啥,拼音的汉字的文字都有,只是大家不用,那你第一句的推文就不成立了好吗问题在大家不写字,不是没文字但没需求你也不能强求强迫大家学写字现阶段就是台语有需求,但是就是到日常白话的等级,目前没有书写的需求所以才会这么多人是文盲
作者: hass231470 (11!)   2019-09-19 20:59:00
明明都是国台语和外语加杂...而且也只能到简单交谈的程度 太复杂还是要用国语英语谢龙介这种等级台语够强了吧? 但他还是要用国语辅助而且你看喔 这还是在那么普及的情况下 这不是很惨吗
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2019-09-19 21:36:00
学校都没人讲台语 为什么
作者: suction (suctionunit)   2019-09-20 07:52:00
就是用的人少才要推文字啊 如果要以人数论成败 那很多事情都不用努力了啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com