[讨论] 生医化学名词的数字大家怎么念?

楼主: howiekuohr (肥肥)   2019-07-31 09:54:33
G1P “万”
CO2 “吐”
C3 “三”
HCO3- “掰喀”
CCl4 “四”
H5N6 “五、六”
我发现自己超过3会转成中文发音
大家怎么念这些字呢?
作者: FZ5566 (风筝56)   2019-07-31 10:00:00
啊你用英文3,有人听不懂玫
作者: trolkin (边缘人003)   2019-07-31 10:17:00
3 4 5之后ㄉ音节都比较多ㄚ 而且歹丸狼唸three 会唸成淑丽 舌头都ㄅ会卷
作者: userunknown   2019-07-31 10:35:00
我念H3N2会中英交杂,H三N吐
作者: Doralice   2019-07-31 11:02:00
我以为这些缩写只是书写用,唸carbon dioxide
作者: henrylee0410 (henrylee0410)   2019-07-31 11:43:00
万吐福利 万吐福利
作者: tbrs (小小光芒迷)   2019-07-31 13:09:00
佛而 坏虎 西斯 谁们 欸斗 乃银 铁言
作者: eunhailoveu (4everloveEunha)   2019-07-31 19:07:00
我都念一氧化二氢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com