[闲聊] 贱 ostracize PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 贱

楼主: ostracize (bucolic) 2019-07-19 09:33:16

华语的[贱]，是很严重的字眼，是可以被告上法庭的。
可视台语的[贱]，其实有两种含意。
第一种与华语相同。第二种是指小孩子顽皮，特别是指喜欢乱摸东西。
第二种用法还蛮常使用的。台日大辞典第二种用法汉字写成[弄]，可是发音还是[贱]。
http://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B0205.png

作者: em4 (通通去吃宝路啦><) 2019-07-19 09:57:00

是

作者: sanpf (sanpf) 2019-07-19 10:01:00

孽洨囝仔

作者: FZ5566 (风筝56) 2019-07-19 10:02:00

所以你想说什么？贱人我听不懂

继续阅读

Re: [闲聊] 会算打折钱给朋友吗？CuLiZn5566 Re: [问题] 长大后还是觉得酒难喝是不是怪人？bache Re: [闲聊] 会算打折钱给朋友吗？kamikakusi [闲聊] 游泳游泳ada5547123 [闲聊] 一天刷几次牙freshbud [闲聊] 大家冷气都开多久啊？wemeyou [闲聊] 什么时候开始每天一杯咖啡olido207 [心情] 有深夜想家适合听的爆哭歌单吗?intercalary [闲聊] 会算打折钱给朋友吗？su39 [讨论] 预算35000左右选笔电MGEDTA