[讨论] 韩国人讲话怎么会故意有清喉咙的声音? dxc669 PTT批踢踢实业坊

楼主: dxc669 (谁是妳的那个唯一) 2019-07-01 22:28:38

我看好多韩剧
里面不管男生女生讲话
都会故意有清喉咙的声音
但是大部分是长辈
这到底是为什么??
感觉有点不雅

作者: luckyalbert (幸运知音) 2019-07-01 22:30:00

习惯，跟我们以前常吐痰类似再来就是太干燥

作者: pttnowash (不用洗) 2019-07-01 22:33:00

另外就是一种权威象征表示你要认真听我讲话

作者: RaiGend0519 (Named RaiGend) 2019-07-01 22:34:00

看很多韩剧韩影，呛人都只有一句“你这个臭小子”

作者: sonny044 (桑尼) 2019-07-01 22:34:00

是不是强调重点的感觉听起来真的痰都要出来了

作者: QQmouse 2019-07-01 22:53:00

感觉很恶

作者: qetrw (Moneeeey) 2019-07-01 23:22:00

发出这个音表示要赞叹或夸大的时候用，ㄎㄜ～好吃呦，就是比好吃还更上一层的意思

作者: praymoon (祈月) 2019-07-01 23:50:00

也觉得很不雅，有气质的角色貌似不会发出这种声音

作者: CHRISTINAYEN (CHRIS) 2019-07-02 00:19:00

好像长辈才能这样发音+1

作者: guepard (刺猬树) 2019-07-02 03:13:00

恶

作者: cute320518 (cute320518) 2019-07-02 11:37:00

强调语气

作者: enuj (断舍离,成长) 2019-07-02 19:18:00

气管敏弱

继续阅读