好像没有关联 我对台湾朋友和国外朋友丢来的讯息 我也是偶而回给good或nice 反正大概99%的人都懂这两个字他丢得当下应该没有在思考你是哪国人的想法...那我告诉你 我的情况还包括ig有陌生人直接丢一长串西文给我 难到他以为我是西语国家的人?我的意思是当下传递讯息 你不一定懂对方语言 再者你并不一定很在乎对方了不了解 最后英语是几乎通用语言而这种简单单字 应该是和他会先思考你哪国人没有关系因为对他来说不是那么重要阿..有生意往来 都不一定会用中文打招呼了这种网络上怪人超多的..因为我猜的 而且网络上这种情况很常见