如题 台湾人应该很多会讲台语
像我小时候也是跟阿公阿嬷讲台语
可是我从小到大
跟我妈那边的阿公阿嬷讲台语
我常常听不太懂 雾煞煞
长大我问我妈 我妈说他们家那边是海口腔
我跟我两个妹妹没有人可以听得懂
跟阿公阿嬷讲话要靠我妈翻译0.0
明明是同一种语言但是
他们听得懂我说的
我听不懂他们说的
这样很奇怪吗？
很好奇是大家都听不太懂海口腔
还是只有我跟我妹会这样
曾经的在花莲听一个老头讲台语，他讲半小时我都听不懂
作者:
bread220 (blessing in disguise)
2019-04-16 22:47:00我也听不懂屏东的客家话
我听得懂我爸那边的 也可以跟他们邻居聊天 但是我妈那边无法。我妈那边是台中海口腔
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2019-04-16 23:28:00陆欲呷胡吗？陆=你 胡=鱼像这样吗？
我跟我阿公阿嬷讲台语没问题，但是跟我外婆（金门）将完全不行，没几个字听得懂
作者:
kayahm (kayahm00)
2019-04-16 23:36:00我也听不懂公婆的海口腔唉，有障碍
作者: tyal 2019-04-16 23:39:00
我阿公福建莆田人，说的闽南语也是听呒
听习惯宜兰腔，听海口腔我听了半小时才慢慢开始听的懂一些词汇，不过两三个小时后，你就会习惯(听的懂了)
作者: jennifer4551 (lusheep ) 2019-04-17 00:16:00
海口腔真的很难懂
作者:
info1994 (凹嗚~)
2019-04-17 01:32:00各种腔调都听过 所以还好
刚嫁老公时，公婆讲台语俚语全听不懂，我的台语也很破，常常闹笑话，久了...公婆很努力说国语，因为他们对我的台语已经放弃了XD我自认台语还不错啊Orz
作者:
scmono (摸诺)
2019-04-17 04:04:00海口腔 鹿港腔 基本不算台语了偏泉州话
作者:
u04rmp (^^)
2019-04-17 05:57:00海口腔就一堆ㄜ音另外 十楼讲的完全不是海口腔^^"海口腔的你 发音像 腻 而不是利 鱼的发音乍听之下像"河"而不是ㄏ一ˊ
作者:
J124 (福。禄。寿。喜)
2019-04-17 08:03:00听不懂海口+1，我平常台语可是很轮转的
作者:
rxvt (rxvt)
2019-04-17 08:12:00我讲海口腔的 去外面都自动改优势腔 不然别人很常听不懂
作者: deamer (refresh) 2019-04-17 08:13:00
海口音腔调重。
作者:
singjin (圣人壹)
2019-04-17 08:15:00多听就知道了
作者: hot3965359 2019-04-17 09:02:00
我是海底音
作者: beartsubaki 2019-04-17 09:17:00
我妈(国台语都是她的母语)也是一开始听我阿公的台语听得超吃力不太懂 习惯后才懂(至于我是从来没懂过XD)
作者: jinshiG (iamiam) 2019-04-17 09:28:00
和他说英文呀！鸡同鸭讲
作者:
GGiider (风之子)
2019-04-17 09:37:00那更难懂的澎湖腔呢那发音跟台语几乎不一样
作者: lagercat (lagercat) 2019-04-17 09:58:00
Sc大这样说很不对，什么叫做鹿港腔不算台语？即便鹿港腔骗泉州音，但和中国的泉州腔还是有差好吗？更正#偏
作者: YyUuan0916 2019-04-17 09:59:00
外婆金门人 根本听不懂
作者: starguardian 2019-04-17 10:15:00
我只听得懂阿公的干你娘
作者:
ling621 (%%%)
2019-04-17 10:21:00作者: poi90326 (jhu) 2019-04-17 10:31:00
我外婆在云林 我也听不懂海口腔哈哈
我爷爷奶奶是王功人 但是海口腔听的懂也会讲；公婆是林园汕尾人的台语词汇，我就真的不懂，应该说同一种东西，但是发音不同，例如粥/肥皂/洗手间/水桶。
作者:
zucca (修罗)
2019-04-17 12:30:00北京话真霸权来刷存在感
作者: kevabc1 (abc1) 2019-04-17 14:36:00
澎湖西屿的台语你应该会疯掉