Re: [问题]几岁开始学英文比较好?

楼主: chad60711 (缺德)   2019-04-13 04:24:23
妳好!这方面我满有经验的
孩子几岁开始学英文会太晚呢?
我只能回答国中都来得及
从我个人经验来说,
在国小时期我是完全读不懂任何英文的,
我还记得小六时被人嘲笑我不会拼teacher这个字,
在国一开始接触金属乐,又被笑我听不懂干嘛听,
一个赌烂就去用Google翻译把整首翻出来,
一个字一个字查再自己组合成有意义的句子,
就这样几乎平均起来一礼拜至少翻译一首到国三,
在靠着看外国搞笑影片或者看有中英字幕的盗版电影,
(但不鼓励大家看盗版的,多支持创作者)
到了国三,其实我的英文能力已经超越身边的同学,
当时刚教到关系代名词时我早就已经一清二楚了,
虽然大学是台北市的学店外语系,
但至少证明我想说的一点:
国中开始学都不算晚!
尤其我又是自学的,效率可能比不上专业的老师教学,
外国也有很多为了工作,在30、40岁才开始学外语的案例,
比起动力,年纪真的是很微不足道的因素
How to do is far more important than when to do.
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2019-04-13 10:03:00
我也是国中才正式接触,小六只知道ABC跟几个简单的单字。国中对英文有兴趣是因为打游戏的关系,喜欢玩的游戏没有中文版,只能硬著头皮玩英文版然后放一本字典,在身旁边玩边查。就这样对英文有了兴趣,直到现在我都还是习惯用手翻字典,而且要用英英字典其实你这文元章的另一个重点还有启发学英文的兴趣啊让你学英文的动机在哪?这也很重要
作者: nightone1022 (夜哥)   2019-04-13 10:22:00
推动力才是重点,我以前超讨厌英文都不想读也觉得搞不懂,两年前突然脑袋被打到决定出国觉得喜欢上唸英文的感觉,也学的很开心以前完全想像不了自己有一天在全英文的环境下生活着工作著
作者: aaron2034b (Peter)   2019-04-13 11:16:00
没啥说服力 会念书是一回事 真的英文好又是一回事 ....
楼主: chad60711 (缺德)   2019-04-13 13:29:00
说得也是 不如我附上实际运用的例子好了https://youtu.be/dvikI-seihc 这是我大一自己翻译的影片当时有些白痴错误 但我保证以我现在能力 100%不会错六年时间能进步到翻译影片 靠的的确是纯兴趣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com