[问题] 韩国年龄和辈分，哪个比较优先看重? pipiboygay PTT批踢踢实业坊

[问题] 韩国年龄和辈分，哪个比较优先看重?

楼主: pipiboygay (喜欢男人的男生) 2019-03-10 13:45:27

我的韩语老师才到语学堂刚教书没有多久
大家都知道韩国很重视礼貌，一般人认识第一件事情就是问年龄，以方便知道用哪种敬语
请问如果我是学生，但是我的年纪比我的韩语老师大两岁的话
请问在年龄和辈分的差别之下，这样韩国人在称呼的时候
会以辈分或年纪为优先考虑的重点呢??
比如说:今天我董事长是30岁好了，他的员工有52岁的
这样老板遇到员工还需要用敬语吗??

作者: LiveInNow (活在当下) 2019-03-10 13:48:00

先问年龄XD那我一定把自己说老一点让年轻人服侍我

作者: leoth (小猫) 2019-03-10 13:50:00

你爱上韩国甲甲？

楼主: pipiboygay (喜欢男人的男生) 2019-03-10 13:50:00

没有啦..我只是来学习上课的..没有谈恋爱

作者: jameshcm (亿载金城‧武) 2019-03-10 13:52:00

鸡排妹也是说去学日文的，结果勒？

作者: PoloHuang (黄保罗) 2019-03-10 13:52:00

？

作者: www22550 (Kæ°) 2019-03-10 13:54:00

依据我所知道的，在学校是年龄，出社会（or当兵）是看辈份

作者: leoth (小猫) 2019-03-10 13:55:00

听说韩国男的鸡鸡在亚洲平均是很短的...你能满足吗？

作者: Jarjayes (南海毒书生) 2019-03-10 14:13:00

这种事应该问韩国人啊

作者: enuj (断舍离,成长) 2019-03-10 14:14:00

姊妹，你加油噢！

作者: eatingshit (别怀疑我叫宜霆谢) 2019-03-10 14:37:00

当兵的时候班长比我小一样叫班长不然你叫啥

作者: ChenDao (陈到字叔至) 2019-03-10 15:08:00

看成韩国瑜这样正常吗？

作者: senshun (æ·º) 2019-03-10 16:43:00

当然是先看身份啊，仗势欺人是不管伦理的。自助餐的话就是拿对自己有利的来嘴，不然互相尊重才是公理啊

继续阅读

[闲聊] 结婚会考虑对方家的生活习惯吗？idotcar [闲聊] 该怎么打进韩国社会，融入他们生活呢??pipiboygay Re: [闲聊] 乡民会重视汤头吗?Birthday5566 Re: [闲聊] 小7的店员妹妹，你今天微笑了吗？Birthday5566 [闲聊] 小7的店员妹妹，你今天微笑了吗？lturtsamuel [讨论] 女孩们有涂眼霜吗kuokuojie [问题] 到底为什么要丢鸡蛋wherexhuier [闲聊] 宠物监视器不觉得反而让人心忧吗GonVolcano [心情] 妇科困扰onebythree [问题] 利用篮球打架kittor