[闲聊] 大学时会读原文书吗

楼主: xwxcy ( 柠檬汁好)   2019-02-28 11:06:07
我是大学生
最近觉得该认真一下
因为看到有极少数同学正在看原文书
或是购买原文书
真的有人能把一本原文书读完的吗
看到这么厚又都是英文就好昏啊…
作者: sos976431 (sos)   2018-02-28 11:06:00
读屁啊 看考古题啊教授才懒得出题 都用考古题
作者: flower42 (肥宅小花)   2019-02-28 11:07:00
...?哪个系不用看原文书?
作者: moebius (最初始的却是最后)   2019-02-28 11:07:00
原文书念起来很轻松阿 不念原文书 不如去念科大
作者: kk931205zz (kai)   2019-02-28 11:12:00
脑波弱 买了好几本 都没翻过
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2019-02-28 11:13:00
我后来就不买惹 用借的或谜管道 ><
作者: QT1020 (QT1020)   2019-02-28 11:17:00
课本就是原文书啊
作者: ROiiikii (迷你雷包)   2019-02-28 11:28:00
我以为用原文书是常态... 原文书内容真的比较细XD
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 11:28:00
原文反而写得浅显易懂
作者: LaAc (深渊战士)   2019-02-28 11:29:00
我理组的,数学相关的科目都看算式就懂了,不需要看课文。其它的老师会有书商送的ptt,我都看那个抄笔记,原文书废话太多了其实,原文书只有点题目的功用
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 11:29:00
缺点是废话有的太多我也想知道为什么原文书很多都要写一堆废话,常常看完一章节,重点就那几句很多都在举例或说故事我们班几乎还是人手必备啦,后面有题目要练习,上课也会用到
作者: sam0711 (曾阿牛)   2019-02-28 11:36:00
楼上 ppt辣干
作者: AnnAnnNiHow (安安你好)   2019-02-28 11:38:00
我觉得看原文书才有唸书的感觉XD
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 11:39:00
去听台大某研究所招生会,老师说希望学生可以有看原文书的功力。还是台大很热门的所喔!连台大都堕落了.....
作者: conie88 (zone)   2019-02-28 11:40:00
当然有读啊,累死了
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 11:42:00
那时听到就在想,这不是基本功吗@@
作者: Paradox (Paradox)   2019-02-28 11:43:00
原文书废话超多
作者: Leesanity (无畏)   2019-02-28 11:47:00
会啊……中译本怪怪的
作者: ismydear (ismydear)   2019-02-28 11:59:00
有啊 德文 法文和意大利文不过有的英文也不是原文就是了
作者: GGOPEN (狄会贵)   2019-02-28 12:03:00
原文就是中文惹
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 12:06:00
那楼上会写篆体字吗?
作者: GGOPEN (狄会贵)   2019-02-28 12:08:00
又不是中文系
作者: marinechen (m_c_ar_hen_ine)   2019-02-28 12:09:00
看科目吧 我商科的一定会碰到一些
作者: hlfy3169 (木木木木)   2019-02-28 12:10:00
会看啊 原文反而容易懂
作者: zonyi1012 (LLer)   2019-02-28 12:11:00
有兴趣的唸原文书 没兴趣的看ppt
作者: muserFW (根毛)   2019-02-28 12:12:00
会啊 对以后硕班看paper很有帮助
作者: supermonk00 (monk)   2019-02-28 12:12:00
原文书就像在听老师上课一样 很多解释
作者: NotLuo (肛裂彩芽)   2019-02-28 12:14:00
原文书真的写得很详细 其实仔细读蛮好懂的可是很花时间之前有个老师上课是稍为提观念 剩下的自己去读原文书 我还蛮喜欢这种课的==
作者: rintoo (你好凯兰)   2019-02-28 12:17:00
会啊。Grey’s anatomy, Robbins Pathology, Harrison’sinternal medicine.
作者: juty123321 (小草)   2019-02-28 12:26:00
真的吗..我真的觉得读原文书根本要命-.-我只看公式附近的解释
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 12:29:00
希望台湾可以多进原文书,很多好书都原文的不限教科书
作者: jonsauwi (JBY)   2019-02-28 12:31:00
没办法把一整本读完,但至少老师教的部份会读...XDDDD这跟英文程度无关,就是个懒 XDDD
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 12:33:00
我也没办法,太厚了...
作者: isly831130   2019-02-28 12:33:00
有时候觉得老师太废会自己看原文书 但我还是不会买 因为几乎图书馆都有
作者: voyevda (VV)   2019-02-28 12:34:00
有高中生就在念大学的原文书了。
作者: grace791011 (玛莉)   2019-02-28 12:36:00
大学的时候会看,但看不完(看不下去),研究所就一本一本乖乖啃完了,觉得真的早点养成看原文书的习惯比较好
作者: hohuihsin (落叶翻飞)   2019-02-28 12:37:00
医学生不是都看共笔跟PPT吗?有人买书?
作者: Junneo (偏激异端天秤混合体)   2019-02-28 12:42:00
硬读完,发现,外国学生都是智障,这么简单的的原理要这么厚一本,还卖超贵,台湾学生根本身在福中不知福,知识取得超方便。阿,帐号被盗,嗯
作者: FrankeyLo (骆驼)   2019-02-28 12:49:00
会计原文书就是笑话 一堆莫名的内容
作者: ya870323 (忘忧的小夜曲)   2019-02-28 12:51:00
如果老师上的烂,又没考古题就会去翻啊
作者: duncan1315 (duncan1315)   2019-02-28 12:52:00
钓到一堆学店仔
作者: scorpioj (JJ)   2019-02-28 12:52:00
原文书才是王道 菜鸡不懂
作者: bluehair (viva)   2019-02-28 12:53:00
大一 拼过一本 普通生物学....
作者: ya870323 (忘忧的小夜曲)   2019-02-28 12:54:00
等你开始做专题就知道了,一堆paper写的跟狗屎一样,还是得全部吃下去
作者: JamesChen (James)   2019-02-28 13:06:00
从来不读翻译本
作者: YaCi98 (YaCi)   2019-02-28 13:10:00
四楼以为科大不用原文书?
作者: offstage   2019-02-28 13:16:00
(中文系不算)你学校应该比较后段吧?大学本来就都用原文书
作者: middleeast   2019-02-28 13:17:00
我是觉得有时候投影片真的太简略了要看原文书才学的好啦
作者: gc418056 (北大金城武)   2019-02-28 13:21:00
念法律才知道原来中文书可以写的让你看不懂QQ
作者: susna80 (胖丁)   2019-02-28 13:33:00
原文书比较能够懂///大学已经没有中文书了(叹
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2019-02-28 13:37:00
会啊
作者: bi123 (WINK)   2019-02-28 13:38:00
所以你上课不看课本吗
作者: duem11 (鼻头粉刺)   2019-02-28 13:42:00
嗯会中文会看不懂学术上的意思
作者: kissung (天堂鸦)   2019-02-28 13:43:00
看不懂啊
作者: Nesbo (Nesbolinchu)   2019-02-28 13:55:00
有些老师上很烂 需要原文书
作者: vanurd (your grace)   2019-02-28 13:57:00
大学不是本来就念原文了吗,现在变这么烂囉
作者: gh263541 (Dr.Myna)   2019-02-28 14:00:00
微积分线代的书都是原文啊....
作者: jzxc56788 (惊喜)   2019-02-28 14:01:00
原文书就是让你知道外国人跟你自己有哪些逻辑 想法不一样,有时候看到都会 咦~是这样说的吗?
作者: mistral5140 (小皮)   2019-02-28 14:02:00
都没看原文 4不4学店啊
作者: badlock (cc)   2019-02-28 14:05:00
原文读的好=英文进步,跟你专业知识完全没关系==买了原文书看故事不如直接写后面例题就好数学根本看了跟没看差不多
作者: vordandi (请赐我清醒的头脑)   2019-02-28 14:44:00
大学的时候课本就是原文书啊,除了自己写书的老师之外用中文本授课的老师很少,我大四那年听到大一上课几乎都改用中文本(系上老师都同一批),有点气,因为课本价格差很多。
作者: AppleWatch5 (氵卓月)   2019-02-28 14:54:00
只看原文书 考研也是
作者: AnnAnnNiHow (安安你好)   2019-02-28 16:06:00
原文书真的解释很清楚,多看有益无害(前提是英文够好啃的快啦)
作者: ganumtow (numtow)   2019-02-28 16:06:00
有看但不常看 原文书当字典用 不过成绩吊车尾 给你当参考>_< 主要只是课本写得太拢长 懒啊
作者: enuj (断舍离,成长)   2019-02-28 16:11:00
老师的简报档跟原文有对应,同学会在原文书画重点,回家读,看看段落标题.前后相关的部分这样唸起来比较快,有共笔也有帮助...也有同学第一个字查单字到最后一个字,等查完字典都期中考完了,后来期末成绩只有40分;读ppt划红线的考90几
作者: marsonele (marsonele)   2019-02-28 16:18:00
求快会看中文 时间多看英文 中文看不懂再看英文 英文白话但字很多
作者: scott0002 (sc)   2019-02-28 16:20:00
顶大也是很多都在用老师ppt 跟 考古题啦
作者: luna78289 (Luna)   2019-02-28 16:45:00
真的有人不看原文书的吗?
作者: nutta (nutta)   2019-02-28 17:14:00
书商还送批踢踢喔,这么好
作者: BlancoBT (冷门自耕农)   2019-02-28 17:21:00
专业科目我以为都用原文书耶
作者: JyuSwag (#意外是芒果)   2019-02-28 17:28:00
老师都用原文书
作者: chopper0811 (chopper0811)   2019-02-28 17:50:00
学店生才不读原文书
作者: cyw0000 (科科)   2019-02-28 17:57:00
讲学店的都好凶ㄛ 人家才大一捏
作者: jezz9740 (IMMVP)   2019-02-28 18:48:00
是很多老师没有PPT就不会教 连练习考题都要书商出好吗
作者: NomeL (暱称是什么owo)   2019-02-28 18:51:00
学店跟大一的关系?
作者: purewind (清风)   2019-02-28 19:13:00
老师ppt也是英文的,乖乖认命吧
作者: orzkk88 (欧阿理颗颗)   2019-02-28 19:18:00
有啊 不然怎么考试?
作者: Sunblacktea (阳光红茶)   2019-02-28 19:51:00
看读什么系吧 有些就不会需要啃原文书...
作者: lumwhola (蓝胡辣)   2019-02-28 20:09:00
我都看共笔 给你参考
作者: jamyang (Jack)   2019-02-28 20:16:00
如果只是要毕业 可能不用读原文书 如果是为了更上一层楼一定要读
作者: Cordierite (罪孽焚城)   2019-02-28 20:31:00
我大学的时候每一科都念原文书
作者: huuban (冰酒瓶子)   2019-02-28 21:53:00
我大学读了四本原文书, 每一本都是每一个字都有啃到然后到研究所就差很多了, 领域内的文章我都可以直接看读大学要为自己负责, 不要只想混成绩混毕业
作者: allen2134 (中二半)   2019-02-28 22:01:00
真的有几科要啃原文书
作者: Colitas (观察者)   2019-02-28 22:14:00
一开始看很难 看久用的字就那些 加油:)
作者: ekimlcl (ekimlcl)   2019-02-28 22:32:00
要看啊,翻译本根本不知道共三小
作者: e40111c (Zorck)   2019-02-28 22:47:00
学店不用看原文真好
作者: happyennovy (喵)   2019-02-28 22:56:00
四大,没看过中文的...
作者: yts128 (YT)   2019-03-01 00:13:00
只读简报只学到一堆片段知识
作者: jojia (jojia)   2019-03-01 00:26:00
会啊 但最大功用是习题 再来是图示 最后才是内容
作者: zxnstu3104 (skykeeper)   2019-03-01 01:41:00
通常都是看老师写的讲义,写作业才会翻原文书(我114)
作者: DiscreteMath (离散数学)   2019-03-01 01:42:00
想读研或做研究一定要看原文尤其很多叙述英文比中文精确太多虽然效率低但慢慢读会进步超多比较过大硕讲义和原文圣经 讲义可以让你上四大理工硕 但原文书可以让你学会用英文思考和研究看是要成绩还是追求知识吧~
作者: acuogreer   2019-03-01 02:22:00
ppt 就考试速成,忘的也快,很难建立自己的一套思路模式
作者: timtdsas (060V)   2019-03-01 07:46:00
原文书花超多时间而且废话很多QQ 不过有时候真的详细把式子的来龙去脉解释干净
作者: b0920075 (Void)   2019-03-01 08:42:00
四中就学店阿没啥好说的
作者: sophia990601 (ccccc)   2019-03-01 11:33:00
会 但只看自己需要的部分
作者: cyl61123   2019-03-01 14:20:00
我有把经济学原理 初会 财管的原文书看完过 好看0.<不过我本科是电机...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com