[讨论] 是先了解语言 才了解文化 还是相反?

楼主: ttmb (耶? )   2019-01-26 15:59:49
我觉得 要学好英文 重点是了解美国文化
因为很多其实是先有概念 听到才知道干嘛
但换个角度想 会不会是先了解语言 才了解他们的思维模式
究竟何者先呢?
作者: kbt2720 (master)   2019-01-26 17:17:00
我觉得应该是先有鸡
作者: hua828797 (花花)   2019-01-26 17:36:00
英文是先学阿 其他是了解文化有兴趣想学阿楼下了解之后想学日文
作者: alloc (韭菜)   2019-01-26 18:24:00
当然是语言啊...无法沟通怎么文化交流?
作者: tbrs (小小光芒迷)   2019-01-26 20:09:00
先了解语言才能 了解他们的口腔模式
作者: dalin59 (再回首已百年身)   2019-01-26 20:41:00
相辅相成的吧,语言学到一定程度,需要了解文化才能更贴近当地使用习惯;文化了解到一定程度也一定会想学该文化的语言

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com