Re: [讨论] 自称小女已是时代惯用？ newycc PTT批踢踢实业坊

Re: [讨论] 自称小女已是时代惯用？

楼主: newycc (N/A) 2018-12-24 18:40:25

女性自称到底是小女还是小女子这件事
(小女子)我吾敝人深感迷惑......
正在看的陆剧【香蜜沉沉烬如霜】卡司场景特效装扮等都属大制作
且香蜜在延禧攻略及如懿传的夹杀中还是在大陆非常火红
那么它的用词用语一定有认真琢磨过的！
BUT！！！
卞城公主鎏英美女却不断自称自己“小女” 不是小女子
“是否两地用语不同呢？”还是正妹说错可以被原谅的(误)
https://i.imgur.com/4XbnJif.jpg
https://i.imgur.com/JwCNx4I.jpg
https://i.imgur.com/6pVpTe4.jpg
陈钰琪饰
https://i.imgur.com/hz4DXgn.jpg
#我不会承认这是推坑文的wwwww
※ 引述《lininptt (融化的小丑)》之铭言：
: 代po
:

作者: chatroom777 (聊天室7起来) 2018-12-24 18:48:00

这三小

作者: dd900336 (Deus) 2018-12-24 18:59:00

误用到一个程度就会变正确用法了

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2018-12-24 19:36:00

楼下小女子

楼主: newycc (N/A) 2018-12-24 19:37:00

错字 *大陆...QQ

作者: Minaiya (麦斯威尔) 2018-12-24 20:13:00

你在一个抛弃自家文明的国家影追寻正确性是不是搞错什么国家影剧

作者: sarutobi (溪荪) 2018-12-24 20:26:00

韩剧乱翻就算了，中国连续剧还这样就好笑了

作者: sunstrider (逐日者) 2018-12-24 21:25:00

小女好像从韩剧来的

作者: thsyou9527 (sine) 2018-12-24 22:02:00

同意m君

作者: maktubdog (阿狗030) 2018-12-24 23:37:00

中文程度不好硬要假会啊，这时候只需要笑就好了（掩嘴

作者: deathboy (￣艸￣") 2018-12-25 01:03:00

乱用

作者: koorishin (Koori) 2018-12-25 08:33:00

我是觉得明显是错误而且不是梗的东西，然后用这已经变成潮流了来当做继续使用的想法满可悲的啦

继续阅读

[闲聊] 鲭鱼vs白带鱼，你各位怎么选？ccyaztfe [问题] 月入500k可以买怎样的房子？wriston Re: [心情] 好多男生以为请吃餐厅就能上床rfvujm [问题] BMI 16和36哪个适合当男友？daniel5225 [闲聊] 王心凌新歌真的在说隋棠吗Saunders [闲聊] 虾米音乐是不是一堆歌都下架了?Tiara5566 [心情] 好多男生以为请吃餐厅就能上床zoophile [闲聊] 很忙的30k工作跟轻松的22k工作qnmini5566 [闲聊] 没有热情的一份工作但薪水还可以youdont Re: [闲聊] 一个礼拜要一次很过份吗c98765432c

Re: [讨论] 自称小女 已是时代惯用？

Re: [讨论] 自称小女已是时代惯用？