中文菜单价比日文贵1倍 旅台日人：去这里被当凯子理所当然
2018-12-13 10:14联合新闻网 综合报导
https://i.imgur.com/Px4iV49.jpg
民众在东京烧烤店用餐，发现中文、日文版的菜单价差1倍。图／翻摄自爆料公社
抢赚外国游客观光财，重文化礼节的日本人也会使用奥步？日前，有民众在网红介绍的一
家东京烧烤店用餐，意外发现中文、日文版的菜单价差1倍，因为店内的同样菜色，日本
菜单注明一份只要五百，但中文菜单却标示一份一千日币，质疑自己被坑钱。这起事件引
发网友们跶伐，也对日本人很有礼貌、态度诚恳的形象分数大打折扣。
网友在脸书抱怨，到东京一家知名烧烤店用餐，服务人员察觉他们不是日本客人，递上附
有汉字说明的菜单。当时，用餐还想再另外加点，拿起隔壁桌的日文菜单，才发现日文版
本和中文的价格差了整整一倍。他将菜单po网，可见内脏、牛肋骨、牛舌等食材，中文菜
单都标示1千元日币，但日文菜单上却写着500元日币，差别待遇令人完全无法接受。没想
到，自己会因为这个贴心之举，反而丧失食欲。
这段贴文也让不少人感慨，“到日本旅游，为欣赏风景文化、品尝美食，但他们特地赚观
光客的钱，反而令人兴趣缺缺。如果他们来台湾，应该也不想遇到这种事吧。在一般人的
认知中，都觉得日本是很好的国家，怎么会发生这种事情？”
旅台日本人在脸书粉丝团“色色的日本人的欧吉桑”表示，不清楚烧肉店业者是不是故意
欺骗外国旅客，但日本大阪难波、福冈中洲确实有以“非违法”手段敲诈游客的店家，尤
其到歌舞伎町消费“被当凯子是理所当然的”。
他呼吁，到歌舞伎町旅游时不要听信店家的话术，也尽量不要去非连锁店面消费，如果遇
到会说“同胞语言”的员工，最需要警戒。他表示，不论台日关系如何、懂不懂日文，只
要进到专坑旅客的店消费“就完蛋了”。
针对这起事件，烧肉店业者虽已读不回，但店家私讯网友，碍于语言不通，难向外国游客
说明店内30分钟饮料喝到饱福利，推出不含喝到饱的外国语言菜单，并诚恳道歉绝对没有
歧视外国人，还强调会废除中文版本。
尽管店家已回复网友，但多数台湾人听了，还是觉得无法接受。这间烧肉店，位于新宿歌
舞伎町，有民众认为在歌舞伎町遇到赚取暴利的黑店机率高。但日本旅游达人酒雄解释，
“巷弄间的小店，他们可能对于接待外国客人，本身也比较害怕，另外一方面也不希望说
，彼此互相影响。”
https://goo.gl/nG42g5
常去日本就会发现，日本也会有骗子，所以旅游时也要留心一下，请问一下，去过日本的
大大，有被日本人骗过吗？