楼主:
zaqimon (dream)
2018-12-08 11:43:37我比较想知道台湾光复前后平民百姓的生活到底经历怎样的转变
当时的日圆怎么换成台币然后又变成新台币？
当时市场经济如何运作？已签订合约保险等等如何执行？
民众存在邮局银行的日圆怎么算？
日圆直接作废吗？大家摸摸鼻子没人抗议？
当时的教育行政各方面是怎么从日文转换成中文？
光复后老师学生自动改说中文？还是中日交杂？
当时公务人员年资退休金如何计算？日本年资直接归零？
公务员或上班族不会中文直接fire掉？
公务文书往来一夕之间日文换成中文？
...
以前学校的历史课本从来没提过这些事(不清楚现在的历史课本内容)
网络上似乎也找不到这方面的完整资料
以前听祖母不断重复说的都是那些日本时代的事情
她是如何才能有机会上小学
小学毕业旅行从南投到台北参观台湾博览会第一次吃到苹果
有次大地震吓到好几天不敢进屋内睡觉
之后在邮便局工作打电话到台北要排队等一个早上才能接通
有段时间常常要躲爆击(轰炸)
...
至于台湾光复之后的事情祖母从来就不曾提过一片空白
感觉国民党统治的台湾跟祖母是两个平行世界
祖父母会听一点中文但不会讲不过中文读写应该没问题
祖父母跟他们亲友之间讲话都是台日语交杂
不想让儿孙听的内容他们就全部用日语讲
感觉他们应该比较怀念日本时代吧
光复之后的台湾似乎跟他们的距离比较遥远
祖母说过她在光复前几个月从邮便局退职
有拿到几千日圆退职金后来都变成废纸
她说早知道当初就拿去买土地
她说当时几千日圆很大了可以买土地
所以当时台湾人手上的日圆真的光复后一夕之间就变成废纸吗？
至于我外公外婆住在乡下地方他们也没唸过书
当时的乡下人种田的种田捕鱼的捕鱼日复一日
政府是日本人还是国民党似乎也无感
有曾经在外婆家看过好几串日本时代的硬币(大正X年)
那些日本时代的硬币光复后也变成废物了吧
只有听妈妈说过当时男生要去当兵还要放鞭炮(国民党时代的规定？)
然后外公还曾经逃兵后来又被抓回去当兵
当时国民党要反攻大陆气氛紧张大家根本就不想当兵怕一去不回