楼主:
bicester (凯西不夜城)
2018-10-14 06:23:02※ 引述《bringvanilla (带香草)》之铭言：
: 我跟我妈出去吃饭到西餐厅/外国人比较多的地方就很喜欢开始讲英文
: 讲英文就算了但是她还装作自己不会中文 = =
: 比如说到餐厅服务生用中文问几位的时候她就会说 five people & can we have the s
ea
: t there?
: 然后遇到英文不好的服务生她就会用手势+英文沟通，我真的不知道这心态是怎样，爱
装
: 外国人还要这样为难别人，讲中文是很可耻吗
: 然后今天又用英文跟服务生讲话的时候，她就突然说 “你会中文吗 我以为你不会耶”
: 之后就用中文跟服务生沟通
: 我一整个傻眼 = = 是有可能服务生不会中文吗
: 我就跟我妈反应说希望不要再这样，结果她叫我不要管她说 “我在美国长大呀 中文是
后
: 来学的 英文比来就比中文好不行吗” 我爸也说妈妈本来英文比较好所以用英文是正常
的
: 问题是我妈是在韩国出生长大，十岁才移民美国学英文，母语是韩文，哪里来的英文比
较
: 好？？
: 而且她平常100%都是讲中文，真的就是到西餐厅才用英文，我真的不太懂 我妈这样爱
装
: 不会中文的心态是？？到底是我管太多吗？？
这篇实在太有趣我好想回文！
先前在英国工作（对就是我的帐号）
几乎每两三天，就会遇到假装自己不会中文的大陆人来买东西，
若我用中文开口，
他们就会装听不懂直接飘走，
甚至回复我I don’t speak Chinese,
这类人士喜欢专找外国白人服务他们，
觉得自己高大上～
好...难得到英国了想体验不一样生活经验，这个我能理解。
与我同事间破英文鸡同鸭讲也不关我的事就算了～（同事们服务完他们都精疲力尽，干话
满天飞）
重点是，姿态很高一开始这些阿六们，最后问到关于退税怎么办理之类的事项，还不是得
乖乖回来用中文谦卑的问我......
另外原po妈，会这样做的原因我猜
1.讲英文有优越感？觉得自己赢人一截
2.讲英文能得到服务生更好的照顾（毕竟台湾人都会觉得外国客人来，要给他们最好的一
面）