Re: [讨论] 对某人有点感冒是什么意思

楼主: MMHOHO (妈妈敷敷)   2018-10-04 20:22:00
台湾和大陆对于这个词刚好相反
台湾说我对你很感冒:
指的是我不喜欢你的行为或你这个人。
大陆说我对你很感冒:
代表我对你很有兴趣,想多了解一点。
大概是这样
引述《cake51640 (uuuu4ni)》之铭言:
: 嗨嗨
: 最近看到文章写
: 对xx有点感冒
: 对他着实有点不太感冒
: 阿肥我中文能力不好
: 所以看不太懂什么意思
: 有没有中文系的朋友
: 分析分析
:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com