[问题] 形容女生是糖醋排骨是什么意思

楼主: zoophile (mockingbird)   2018-09-28 03:44:28
张爱玲的短篇《第一炉香》里有一句:“如果湘粤一带深目削颊的美人是糖醋排骨,上海
女人就是粉蒸肉。” 这句话如果不看书有人猜得出来代表什么意思吗?
书中是这样描述的:
她的脸是平淡而美丽的小凸脸,现在,这一类的"粉扑子脸"是过了时了
她的眼睛长而媚,双眼皮的深痕,直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子,肥圆的小嘴。
也许她的面部表情稍嫌缺乏,但是,惟其因为这呆滞,更加显出那温柔敦厚的古中国情调
她对于她那白净的皮肤,原是引为憾事的
一心想晒黑它,使它合于新时代的健康美的标准。但是她来到香港之后
眼中的粤东佳丽大都是橄榄色的皮肤。她在南英中学读书,物以希为贵
倾倒于她的白的,大不乏人;曾经有人下过这样的考语
如果湘粤一带深目削颊的美人是糖醋排骨,上海女人就是粉蒸肉。
刘亦菲感觉很像这种样貌,这样有气质怎么会过时呢
https://i.imgur.com/HmHhXiB.jpg
https://i.imgur.com/1HLEKeA.jpg
作者: DongWooNeKo (DongWooNeKo)   2018-09-28 03:47:00
张爱玲的作品我没一个看过呜呜呜呜呜呜
作者: lululun ( )   2018-09-28 03:51:00
很甜很好吃的一块肉意思
作者: loona (纳纳)   2018-09-28 04:07:00
欧洲的健康美感吧 XD
作者: RoyEdo (。珩。)   2018-09-28 04:10:00
这里不是在指肤色吗?前面提到白皮肤在当地是较特殊的。相比之下糖醋排骨红,粉蒸肉白。
作者: trolkin (边缘人003)   2018-09-28 04:52:00
甜甜的舔起来很滑嫩好啦我是觉得四楼是对的
作者: whoismama (谁是老妈)   2018-09-28 05:01:00
形容她印象中广东女子就瘦瘦的、个子娇小然后皮肤比较黑
作者: leoth (小猫)   2018-09-28 05:58:00
很胖的意思啊
作者: VenusYAYA (压压)   2018-09-28 06:04:00
又酸又黏
作者: conie88 (zone)   2018-09-28 07:05:00
很好吃的意思
作者: Esperanto (灵月宝贝)   2018-09-28 07:06:00
橄榄色的皮肤,这颜色很难想像......
作者: eva19452002 (^^)   2018-09-28 07:25:00
物化女性的意思,这作家要是男的早就被女权挫骨扬灰
作者: aeasyday (boyz)   2018-09-28 07:49:00
颜色吧。糖醋是焦糖色。粉蒸肉就粉色。
作者: m0630821 (无言耶)   2018-09-28 08:19:00
那有人机排吗
作者: sec5566 (sec)   2018-09-28 10:26:00
很油吧
作者: bille55126 (超强楷)   2018-09-28 11:30:00
很肥
作者: ccov (蓬松)   2018-09-28 12:08:00
我就是olive tone的肤色,很不讨喜的QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com