是不是很多人搞不清楚“板”跟“版”啊?
“板”是一个平面、平台的概念。常用词例如:黑板、木板、地板、板块、留言板、面板
“版”则大多跟印刷、复制有相关。常见词例如:出版、版本、改版、第一/二/三版。
版通常会有相对应的概念。比如一篇难以阅读的文章,有人写出“懒人版、好读版”
游戏或书籍有第一版、第二版、第三版。有些商品会推出限定版。
PTT是一种电子布告栏系统,大家可以在这上面发言。PTT是一种可以交换意见的平台。
所以跟这个平台相关的,因此应该要用“板”这个字才对。
例句:
PTT板按照不同的主题,分成很多看“板”。
想要在板上发文,务必请遵守“板”规。
在板上发表意见互相交流、联系的大家称之为“板”友。
负责管理看板的称作为“板”主。
使用PTT可以下载电脑程式或手机“版”专用APP,现在也有网页“版”可以阅览。