其实原文翻译起来就是
男伴不要太抠门偶尔出国散心挺不错的
现实是鲁弟周遭的亲友对女伴不大方就算了，有的还会凹女生出钱。然后很少一起出国玩
宁可在家打电动
那些女生一定是交往过这种两光男友所以才会提出这种条件

我没交过这种的 我也超怕 谁不怕 心机又假掰最重要的是真的很穷 学历不行工作不行存款不行家产不行连身体都坏光光了

出国一次是没什么 问题在女的出国钱是谁出的

出国钱有很难存吗 会问这种问题的周遭女森是有多鲁