刚吃早餐
日本人一直对我说日语
我虽不懂
但猜得出
但他还是一直讲日语
后来另一个会说简单英文的
才问我哪里人
我说Taiwan
他说Chinese Taipei?
我再强调Taiwan
然后他才说我face like Japanese
意思人不出我是外国人
才会一直对我说日语
请问
大家有这样的经验吗?
被说是当地国人?
ps.
今日火车行程
6/24(日)
09:49 肥后大津→10:23熊本
A列车:10:35熊本→11:12三角
A列车:13:50三角→14:31熊本
15:42熊本→16:07 新鸟栖
16:20新鸟栖→17:55长崎
有次上课,一位日本人老师心血来潮问大家有没有日本血统,结果他看到我,问我有没有,我说没有,他还觉得奇怪,我明明看起来很像日本人,怎么没有日本血统呜呜呜… 只是因为我脸圆吗吗吗...? QQ
作者:
chapters (<( ‵▽′)-)
2018-06-24 09:57:00在日本每个店员结帐的时候都跟我说日文
有..每次去日本玩不是被日本人就是去日本玩的外国人问路
作者:
JustOCD (场外人)
2018-06-24 09:52:00最常被认成韩国人 好险很少被当日本人
小时候在推车上就被叫“日本婴儿”了。包括在台湾,外国人还根我讲日文,超傻眼不知道是不是我皮肤比较白加上单眼皮还有穿着...
作者:
lilithna (Demoral)
2018-06-24 09:44:00画日系妆的时候被台湾人问是不是日本人,画韩妆被问是不是韩国人,对啦我就是长得没特色QQ
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2018-06-24 09:41:00
楼下可爱宫煮
作者:
Meowty (鸡肉饭)
2018-06-24 09:37:00在日本被日本人问路@@ 但我觉得跟当天妆感有关
作者:
foxvera (黄阿瓜)
2018-06-24 09:34:00被日本人说是不是韩国人... 但我知道日本人讨厌韩国人....
作者:
LaPAELLA (西ç牙)
2018-06-24 09:28:00整洁礼貌或动漫肥宅->日本人 没水准->强国人 皮肤黑->泰国人 眼睛小->韩国人
作者:
Angely (Angely)
2018-06-24 09:24:00在台湾被日本人狂说日文问路过(但我只会跟他比手画脚XD)去日本玩/出差时也有被说过像日本人
作者:
shadowfan (shadowfan)
2018-06-24 09:21:00我也不觉得自己像,但常被问路XD
作者:
emilypu (肥胖爱蜜莉)
2018-06-24 09:20:00お世辞 场面话
作者:
shiaucc (笑笑)
2018-06-24 09:17:00有,在日本有日本阿姨用日文跟我攀谈在台湾有日本阿姨用日文跟我问路但我觉得自己完全不是日本人的脸啊XD
作者: VoV (VoV) 2018-06-24 09:13:00
chinese taipei <--臭脸不讲话,难怪被日本人吃豆腐
作者: kosuzu (No bear No life) 2018-06-24 09:11:00
去日本常被问路觉得Chinese Taipei 那段是你虎烂的最好随便一个日本人会跟你说Chinese Taipei
作者: eureka (Shine) 2018-06-24 09:10:00
亚裔脸在日本直接被当本地人有什么好奇怪或说嘴的
说真的 被日本人直接用日文对话不少见吧 每次也马都说你像日人
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2018-06-24 08:46:00
楼下好麻吉
作者:
alphis 2018-06-24 08:39:00有被日本阿姨当成日本人问路过
作者:
Fanning (分你)
2018-06-24 08:25:00脸贴出来看看啊
作者:
gemc612 (嘎)
2018-06-24 08:15:00有 还有好几次中国人对我说日文
作者:
chunglee (李姓中坜选民)
2018-06-24 08:11:00有喔,被当日本人被日本阿姨问路过
作者:
luke2 (路克2)
2018-06-24 08:10:00被认成韩国人可以吉吗
眼 韩国人最好听得懂 有事吗?若真的是是就丢脸死了
作者:
ic1101 (galaxy)
2018-06-24 07:59:00有欸 。不只日本人,很多国家的人第一句话就是''你是不是日本人?''
作者:
Lahti (拉赫蒂)
2018-06-24 08:00:00没图没真相
我在北海道 被疑似台湾人用中文问:你是韩国人吗 超傻
作者:
putryyy (噗吃啊啊)
2018-06-24 10:07:00我被西藏人说是藏族被蒙古人说是蒙古族QQ
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2018-06-24 10:08:00被问过路不代表像日本人呀!纯粹只是找个人问而已。
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2018-06-24 10:12:00大概是觉得你眼睛小牙齿不整齐吧!XD
作者: WiNdexEX (Hangover) 2018-06-24 10:17:00
是因为o型腿吗
作者:
OKIN6111 (半夜不睡觉的猫)
2018-06-24 10:17:00红明显 日本人在台湾会跟台湾人讲日文不是因为我们长得像日本人 是他们只会讲日文好吗
作者:
reines (reine's ad)
2018-06-24 10:21:00有种装没事的优越感......
作者:
zaq1qwer (王元姬大好>///<!)
2018-06-24 10:33:00他是想搭讪你吧?
作者: wenddw (春春) 2018-06-24 10:33:00
到底要发多少文告诉大家你在日本
作者:
mg14999 (Bot)
2018-06-24 10:35:00有 被日本人问过路还不只一次@@
作者:
caseyst (casey)
2018-06-24 10:36:00说你是Chinese啊中国人です。
作者:
sq23123 (阿晃)
2018-06-24 10:38:00我朋友日本人在台湾被误认成台湾人 给你参考
作者:
iffa (伊法)
2018-06-24 10:38:00我家住观光区,时不时就被日文韩文问候,眼睛小脸又白就会这样
作者: Kei1121 (QWERTYUIOP) 2018-06-24 10:38:00
强者我学弟在美国留学被泰国人 中国人 美国人一致以为是泰国人
有,被日本阿姨请我帮她们拍合照,我还帮她们照超多张。
作者:
atb (Transition)
2018-06-24 10:56:00一般人不会用Chinese Tapei吧
我在九州的火车上被当地的可爱婆婆认为是出去玩的大学生XD 她还给我们点心吃 人超好!
作者: ShanShan1017 (闪闪) 2018-06-24 10:58:00
我现在是很常被说像越南人
作者:
p01777 (p01777)
2018-06-24 11:00:00低卡文? Chinese Taipei???
作者:
binana (比娜娜在哪儿)
2018-06-24 11:01:00有欸 去哪都被认为
作者: blauXaoi 2018-06-24 11:03:00
你觉得很开心吗
作者:
chungrew (work hard, play hard)
2018-06-24 11:06:00有被误认过几次 但因为我会讲日语 所以很自然
作者:
shenhoho (涵仔不是猪猪猪)
2018-06-24 11:07:00在日本被菲律宾人以为是日本人问路zzz
作者:
chungrew (work hard, play hard)
2018-06-24 11:07:00其实这没什么
回大家的推文,我腿很直,牙齿也很整齐哦!至于为什么一直会被误认我也不知道。
作者: CEKershaw (书僮) 2018-06-24 11:18:00
我被日本人认成美国人
作者:
Muratlo (宗艺)
2018-06-24 11:20:00喔 好厉害喔 你一定有气质又漂亮~ 要让人夸就直说嘛~
作者:
abc1494 (黑咖啡)
2018-06-24 11:20:00在韩国有日本也有= =
作者: emmaswan (艾玛白雪) 2018-06-24 11:27:00
在北海道 一个阿伯跟我聊了十几分钟,直到我说不出太长的句子才问“你不是日本人吗?”
作者:
arbun (亚班)
2018-06-24 11:30:00你不会用台语回他哦
作者:
cc3841 (wedfbad)
2018-06-24 11:31:00推 OKIN大 在台湾只是纯粹他们不会说中文英文 直接找人问路而已 跟你像不像日本人没关系
作者:
antibeer (来杯啤酒吧!)
2018-06-24 11:34:00很多人说我像日本人,有次出差去饭店,服务生对我说一大串日文,完全听不懂XD
我有虎牙,所以从以前到现在都蛮多人以为我是日本人的
作者:
frice (Frice)
2018-06-24 11:40:00看来是大饼脸
作者:
zien0223 (LazyCat)
2018-06-24 11:44:00这种像日本人的文每过一段时间就会冒出来
作者:
mj2124 (CL)
2018-06-24 11:47:00有
说你像日本人是客套,说chiness taipei是你在唬烂
作者:
g7a7n7 (Caine)
2018-06-24 11:56:00滚啦
作者: apolloapollo (apollo) 2018-06-24 11:57:00
干87喔 你要说chinese
作者:
yi0513 (Yi)
2018-06-24 12:03:00东亚人种本来就很相近啊= =
作者:
Kozi0919 ( 慢慢等 )
2018-06-24 12:05:00在东京被日本女学生问路过,在关空被地勤问我不是日本人吗?
作者:
Mysex (超强猛骑)
2018-06-24 12:10:00到底想表达什么 自卑成这样?
作者:
PathER (小凝)
2018-06-24 12:12:00觉得被说像日本人是指脸大的意思QQ<被说过脸也真的是圆脸
作者:
lazur (妈妈乐)
2018-06-24 12:13:00Xddd
作者:
jasfly (jasfly)
2018-06-24 12:16:00因为日本人不管对外国人还是日本人都讲日语日本人没在管妳是谁 就算觉得妳是外国人 他们还是会讲日语在台湾路上看到每个黄种人 不管妆扮是日系韩系中系港系 只要那个黄种人完全没讲话站在那 妳也会直接用中文问她路
作者: JackWeng 2018-06-24 12:23:00
搭捷运被日本夫妻用日文问路过
作者: holalola 2018-06-24 12:26:00
在日本被当成日本人 在美国被当成美国人啊 奇怪吗
作者:
jasfly (jasfly)
2018-06-24 12:29:00日本人超爱用日文跟外国人说话 自以为大家都听得懂大日本高尚语言 有够自大
作者: shien807548 (哇呜) 2018-06-24 12:30:00
为什么去个日本要每天发文炫耀?
作者:
jasfly (jasfly)
2018-06-24 12:31:00工作场合每天都一堆日本人 明明就知道我们是台湾人 还硬要跟我们说日文 就算会一点我也不爽说
作者:
andrew5106 (撿到一百塊雷~)
2018-06-24 12:43:00呃,在当地当然是先跟你讲日文啊...不然你去便利商店难道店员不会跟你说日文吗?
作者:
meatong (呼呼)
2018-06-24 12:46:00日本人最好是知道chinese taipei
作者: JamesChan51 (猫奴51号) 2018-06-24 12:53:00
被韩国人认为是韩国人@@
作者:
rata450 (DeMarcus_Wu)
2018-06-24 12:56:00在台湾和去日本时都有被认为过
作者:
jasfly (jasfly)
2018-06-24 12:56:00觉得日韩只是皮肤很白而已 如果台湾女生的五官配上如同日韩的用雪白皮肤 会比日韩女更美
我到哪都被说英文...欧洲 日本 韩国 泰国 台湾
作者:
jasfly (jasfly)
2018-06-24 12:57:00台湾女生眼睛大的、天生外双眼皮的很多 直觉像日女就是皮肤白、眼睛细长不圆、牙齿凌乱台湾男生也比日男好看太多 再会打扮一点乐胜阴柔日男
作者:
stockings (shiny stockings)
2018-06-24 12:59:00你是不是很穷第一次出国
作者: kndleo (冷冷) 2018-06-24 12:59:00
这id必嘘
作者: ps4900 (ps4900) 2018-06-24 13:06:00
妳是不是很黑到很像109辣妹
作者: nurseobs (nurseobs) 2018-06-24 13:08:00
我去日本被说像日本人,去韩国被说像韩国人,在台湾被问我是哪一国人…
在日本不管是不是外国人,除非是机场或观光站所,日本人一律对外都讲日文吧XD
我也被误认过,不过其实中 日 韩 台的差别从穿着跟长相很容易就辨别出来,看不出来只能说世面见的不够多
作者:
ll1117 (Linus)
2018-06-24 13:13:00我知道有一类型的日本人长得很猥亵,你是说你像这种吗
作者:
LsugerI (嗯哼)
2018-06-24 13:29:00被日本人问路过+1 其实有些观光客从打扮蛮好认的…说日本人对谁都说日文也蛮逗的,你在台湾路上看到欧美那种白种人一看就是外国人的会跟他问路?去日本那么多次,以日本人排斥英文的程度,不觉得他们会这么没事找事做
作者:
crown (Crown)
2018-06-24 13:36:00一堆人说我像外国人 我觉得还好
唬烂 住日本多年没听过日本人讲Chinese Taipei
作者:
luna031 (luna)
2018-06-24 13:41:00有被大阪阿姨问过路 药妆店店员一连串日文嘱咐模式 跟面店阿姨拿英文菜单还让她惊了一下 就连机场免税店也是全日文对话… 其实日本人很不会分国籍吧?
作者:
ymcaboy (水城)
2018-06-24 13:49:00你确定对面讲的Chinese taipei是正港日本人
作者:
smilepro (smilepro)
2018-06-24 13:49:00有够唬 当我们都这么好骗?
作者:
IKURAQ (小金太太)
2018-06-24 14:00:00怎么可能讲chinese taipei= = 码的 当你个板哦
平常最好会有人讲什么鬼Chinese Taipei
作者:
Wing7512 (eva.cheng)
2018-06-24 14:10:00但被日本人说很像日本人没有很开心,怪觉只是客套而已
他们后来发现我是台湾人就跟我讲英文啦~不像日本人也无所谓啦
作者: willy60109 (willy60109) 2018-06-24 14:30:00
我被台湾,日本,韩国人说很像韩国人………我只是单眼皮而已啊T^T
作者:
suifong (小火柴)
2018-06-24 14:40:00Chinese Taipei
作者:
pantani (我也想当绿手指)
2018-06-24 14:42:00有朋友被说很像志村健
长得像日本人有值得开心吗?日本人有一种特殊脸,男女都是,日本女生也没有台湾女生漂亮呀~
作者:
IAMQQ (没关键字)
2018-06-24 14:58:00一个人,不开口就像日本人w
顶多就讲ROC,最好会讲Chinese Taipei
作者:
IAMQQ (没关键字)
2018-06-24 15:45:00我是被台湾人用日文问可以帮他们拍照吗XD
如果你是在国外 被误认很正常 不代表你的感觉像日本人吧
作者: Peak0731 (peak) 2018-06-24 15:54:00
被当日本人会有优越感吗……
有啊 去日本搭车时很常有日本人跟我闲话家常 讲了一大串才发现我不是日本人根本听不懂日语
我去加拿大遇到被误认香港人 去日本被误认日本人 只能说 大多数人都脸盲...我朋友单眼皮 去菲律宾也是被当韩国人...
在日本被日本人问路..不过我觉得最扯是走出车站正好遇
到一群台湾旅客 听到其中有人问现在几点 因为很亲切所以我直接带答..其中一位女游客说这日本人说是几点..我当场无言..我的口音不是标准的台湾腔吗...
在日本玩等红绿灯,日本人跟我问路 一次,欧巴桑一次小女生
作者: kikimq 2018-06-24 17:09:00
被支那的大婶问路,问完走之后听到他和旅伴说这韩国人会说中文
作者: chiao1223 (迈入2开头) 2018-06-24 18:06:00
有在日本被问过路还有填问券
作者:
reix85 (尚由)
2018-06-24 19:27:00这id不是出名的会跳针吗
作者: asashi5566 (醉生梦死) 2018-06-24 20:51:00
我是跟日本人讲日文很开心然后最后自爆是台湾人 对方会真的吓到说完全没外国腔
作者:
Nieoew (柴柴)
2018-06-24 21:30:00。
其实有被说过 但就算会说日语其实日本人听口音就知道你不是日本人了欸
作者:
s89828982 (SEHUNLOVEBANANA)
2018-06-24 22:44:00我超容易!!
作者: Ajisai (绣球花) 2018-06-24 23:06:00
口音当然听得出来 中国人母语中文 你听不出来是中国人吗?澳门跟香港的中文也有口音
作者:
cycle2 (Juan)
2018-06-25 00:23:00被当成韩国人比较惨吧
作者:
evie1204 (vicky)
2018-06-25 01:53:00我去香港玩也被当地人问路啊这么想当日本人不会po照让大家鉴定看像不像?
作者:
pomr8177 (妈妈的味道)
2018-06-25 01:59:00颗颗颗
作者: ioupika 2018-06-25 02:40:00
就是要嘘你
日本人根本不太会分辨亚洲脸吧,特别是中台韩,打扮不要太有特色随便都嘛跟你说日文