[讨论] 日语怎么这么难学

楼主: benq5566 (5566)   2018-05-30 12:17:54
前阵子去日本自助旅行
虽然不会日文也行得通
但蛮崇尚日本文化
未来有机会想在日本长时间旅行或度假
最近在学日文学兴趣的
平假名硬背已经背起来了
片假名有些都长得好像根本背不起来
像国字的三点水就三个
像夕的字也好几个
女孩可以提供背片假名或学日语的方式吗
作者: withsirius (Aya)   2018-05-30 12:18:00
不硬背、不死记,时间到了自然学会
作者: smallshow3 (小礸)   2018-05-30 12:19:00
追杰尼龟 追出日文2级,参考看看
作者: kitakawamu (忘尘漪)   2018-05-30 12:23:00
多唱日文歌边看歌词 久了就会记起来了
作者: aiur313 (小帅喵)   2018-05-30 12:25:00
先背个大概就好,之后连同单字一起背
作者: joey7elva (山城客家小哥)   2018-05-30 12:27:00
来学泰文
作者: moru0328 (モル)   2018-05-30 12:28:00
推楼上哈哈哈哈
作者: sunstrider (逐日者)   2018-05-30 12:32:00
要跟语言陪养感情,每天听他、看他、读他,就先从看卡通做起吧(误)。春番播一半了,现在追还来得及
作者: westgatepark (色小孩)   2018-05-30 12:32:00
看歌词+1 我当初是拿着五十音表一个字一个字查发音
作者: airsoar (艾尔索)   2018-05-30 12:38:00
我以为我学语言已经够慢了,没想到有人.....
作者: kabukiryu (悠游夏日基隆海的男人)   2018-05-30 12:40:00
等你学会五段动词后,后面才是真正的困难开始。到五段动词为止都算简单。
作者: NCTUEE800808 (交大碇真嗣)   2018-05-30 12:41:00
很好学R 多看A片即可
作者: chocopoodle (巧克普豆)   2018-05-30 12:45:00
我国小就把平假名片假名背好了...根本不难先培养接触日文的习惯 事半功倍
作者: Lulu3 (呵呵)   2018-05-30 12:50:00
不一定要全背 你课本看久了之后自然会知道怎么唸
作者: dzwei (Cout<< *p << \n ;)   2018-05-30 12:51:00
说句实话 去日本当工程师2 年 程度有可能屌打在台湾读4年日文的人...亲身经历 给您参考一下
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 12:54:00
楼上d大 这很难讲 我有个曾内调到日本支援了四五年的同
作者: loking (J)   2018-05-30 12:54:00
请搭配女优图鉴
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 12:55:00
事 日语说得2266 与日本人对话大多只会hi hi hi 完整的句型会没几句若不是像d大你可能是自己在对应日本人 所以有办法进步神
作者: KDCI (改天再说)   2018-05-30 12:58:00
推听歌看歌词背,1次背1个,记熟了再背下1个
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 12:58:00
作者: Reset (Reset)   2018-05-30 12:59:00
用字源比较好记忆,google: 50音字源表
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 12:59:00
可能待再久 都只能靠同事翻译沟通
作者: Reset (Reset)   2018-05-30 13:00:00
大概边写边唸边记,三五遍就能记完50音了
作者: misssquid (花枝小姐)   2018-05-30 13:03:00
要有爱有兴趣,你的感觉就像叫我学韩文一样…
作者: sjclivelo (LP)   2018-05-30 13:04:00
我会讲后才开始学50音
作者: dzwei (Cout<< *p << \n ;)   2018-05-30 13:13:00
我觉得跟有没有认真学 以及 身边484只有你一个台湾人这两点因素比较大XD第1年我是英日夹杂的说法 然后不懂就问也可能是我再台湾大学时候有学一点XD
作者: tita123 (tita)   2018-05-30 13:28:00
小班制会话课强迫你开口讲 之后再看课本学
作者: emilypu (肥胖爱蜜莉)   2018-05-30 13:29:00
现在正在唸N1唸到我怀疑人生.....日文真的好难Q_Q
作者: Xjspca (米血)   2018-05-30 13:34:00
不急 唸到五段动词和自他动词后才会真正崩溃QQ
作者: erinneedslov (Erin)   2018-05-30 13:41:00
别急~后面还有更难的文法在等你。
作者: rinrinnn (rinrinnn)   2018-05-30 13:49:00
我也是一串片假名句子会看很久的人qq听说也是有日本人不擅长片假名?
作者: dzwei (Cout<< *p << \n ;)   2018-05-30 13:53:00
如果常看动画的话,看到片假名反应真的会快很多
作者: browniefish (BFish)   2018-05-30 14:04:00
开始学文法字就会自己背起来
作者: Machadango (抹茶团子)   2018-05-30 14:18:00
我认识很多在日本很多年的还是不怎么会讲耶。其实认真学的话,人在台湾也不一定会输人在日本的。我自己就是在台湾学日文的。不过我觉得日文发音其实不算难了,原po说三点水就三个,其实细看有差别,シツミ,方向不一
作者: geige   2018-05-30 14:21:00
不管是哪种好记的法都不如你看多次到难忘
作者: Machadango (抹茶团子)   2018-05-30 14:21:00
样喔(我十分钟前学完韩文发音回来,正觉得日文发音好简单中……)
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 14:23:00
就像d大所说 身边有没人可以依赖 有没有得逃避真得有差
作者: spadej69171 (翠果)   2018-05-30 14:23:00
不是唸到N1才是真正的开始学日文吗?
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 14:24:00
就像即使你移民美国却一直躲在唐人街生活 在不需要学好
作者: winter2683 (世界的潮流)   2018-05-30 14:26:00
背片假是要背到啥时 直接乖乖背单字吧你
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-30 14:26:00
外语依旧可以过生活的状况下 外语(特别是口说)很难进步
作者: Machadango (抹茶团子)   2018-05-30 14:26:00
背片假名,真的没有诀窍,只能硬练…,看久了就是你的
作者: geige   2018-05-30 14:27:00
好不容易记起来日文的开始觉得韩文字母多到崩溃不然就RPG打到看懂为止
作者: Machadango (抹茶团子)   2018-05-30 14:29:00
(反而平假名还能找到草书对应一下…)
作者: domotocat (光猫)   2018-05-30 14:32:00
背一阵子稍微记一下形状,真的记不起来就算了,直接找整篇文或歌曲,拿歌词文章边听边跟着唸总之就是不断的看跟反应,直到变成本能不然就抄歌词,边唱边用拼音默写
作者: nonwash (涵)   2018-05-30 14:42:00
我是卡在动词变化卡好久,后来就放弃了
作者: chungrew (work hard, play hard)   2018-05-30 14:47:00
明明很简单好学
作者: maye (好想玩别人的猫)   2018-05-30 14:49:00
用APP吉原花巷学五十音~游戏模式听发音认字比较容易学~
作者: willy60109 (willy60109)   2018-05-30 14:51:00
应该是因为比较常看到平假名吧,片假只用在外来语所以比较少见而且笔画比较可能比较简单所以有的长的又很像,像shi so tsu n シソツン像要记起来就只能每天多背囉
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!)   2018-05-30 15:19:00
要兴趣.我听到很多人50音就卡住了.那就别学了...
作者: yayaya9487 (yayaya)   2018-05-30 15:23:00
动词卡好久
作者: erinneedslov (Erin)   2018-05-30 15:42:00
动词变化很简单啊???
作者: Machadango (抹茶团子)   2018-05-30 15:44:00
第一关假名,第二关动词,第三关使役被动,第四关样态这几关加上助词都过去之后,剩下的就是大量背单字跟惯用句型而已了
作者: duduf (freyadu)   2018-05-30 15:57:00
要有兴趣学得比较快啦
作者: JustOCD (场外人)   2018-05-30 16:13:00
学语言是要时间跟毅力的 慢慢来 加油
作者: zero00072 (赤迷迭)   2018-05-30 16:27:00
怎么会大家都觉得片假名难?我从宝可梦名字学片假名。而且感觉看到片假名很高兴,因为可以猜是什么英文。片假名有很像的,平假名也有あおめぬわれ,不相上下。
作者: dzwei (Cout<< *p << \n ;)   2018-05-30 16:53:00
Ma大说的第2关第3关 很多N5入门书的第2测以后都有再来就真的是堆单字了
作者: Machadango (抹茶团子)   2018-05-30 17:16:00
对,所以重要关卡其实都在N4前会遇到,后面就剩知识量
作者: jorakuID (热血大叔)   2018-05-30 18:18:00
语言没别的法门啊,就真的只能背而已 日文还有三态动词
作者: wklxbiwee (酸雷盟汽水)   2018-05-30 19:09:00
就背招式阿 八欧杀给鹿嘎怎么没有自他动
作者: ps2kila (猪先生)   2018-05-30 19:23:00
追杰尼龟+1
作者: kimono1022 (kimono)   2018-05-30 19:30:00
一直觉得平假名简单打错 片假
作者: rulegirl (rulegirl)   2018-05-30 19:51:00
用手机app 五十音轻松学之类的 里面会有小测验 每天花时间测验 答错就自己罚写五次 很快就能记住
作者: kin311900 (馨妹)   2018-05-30 20:14:00
最近也开始背五十音 片假真的比平假难
作者: kiyomi43 (kiyomi)   2018-05-30 20:20:00
同2楼,追杰尼龟口说听力会变好
作者: dzwei (Cout<< *p << \n ;)   2018-05-30 20:35:00
我建议50搞定后 就直冲 生活日文因为没有 动机 的用背诵的方式学习日文 , 真的很痛苦
作者: avrillove ((●’▽‘)╯顽张!!!)   2018-05-30 21:31:00
我是自学考过检定的 前提是非常喜欢日本 才有动力学
作者: Peak0731 (peak)   2018-05-31 09:26:00
上と同じ
作者: smilestarice (微笑星氷 o'_'o)   2018-05-31 10:33:00
= =帮嘘,学日文每个人都马要过这关
作者: winnie759281 (匿名)   2018-05-31 12:55:00
我日文系开课第一周平假片假就要背完..而且是要熟记你根本没时间记不起来..因为老师第二周就开始上课文..记不起来你家的事..进度就是排好的所以一开始就是硬记..看久了就不会忘了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com