先说我不是本科系的，学日文纯粹兴趣
我有一张N1证照，有几个日本朋友偶尔会聊
当然有学过的都知道有N1不代表什么
事实上这张证照并不难考，没什么鉴别度
不过这些都不是重点
重点是台湾虽然常跟日本作生意打交道
却不太重视日文人才
有在这领域工作的应该都知道
台湾老板打从心底看不起这一块
觉得需要你的时候会找你来，不需要就踢开
所以你会发现这方面在征才几乎都是找短期的
派遣或短期工，很少有正职缺的
但如果换成英文或其它语言人才就不一样了
受重视的程度根本天差地别
福利跟职位也不能比
很后悔当初学的是日文，一点用都没有
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2018-05-20 00:23:00
我难过
作者:
tim9527 (是个肥宅)
2018-05-20 00:27:00语言都基本款了 还以为是专业唷 活在以前的一技之长唷
作者: cyijiun (哈哈) 2018-05-20 00:27:00
不是日文没用 是你没好好用它
作者:
medama ( )
2018-05-20 00:27:00那你可以现在开始学英文啊
只是觉得我花了这么多时间，应该学一个对自己更有帮助的
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2018-05-20 00:28:00
我都用楼下的
什么专业都是这样啊 如果你没学到专精 才会觉得没用
作者: fake0617 2018-05-20 00:30:00
无病呻吟
作者:
deutyi (IL)
2018-05-20 00:30:00妳有什么其它商科的底子吗？N1还满多人会的
作者: yitfdr 2018-05-20 00:30:00
那就改花时间在本科系专业上？ 前几天有篇外文系讨论
作者: fake0617 2018-05-20 00:31:00
找不到正职是你个人问题，跟日文无关好吗
作者:
deutyi (IL)
2018-05-20 00:34:00要看到老板的需求去加强自己这样才能学到其它能力吧？坐在那等当然只有呼之即来 挥之即去的份
作者:
xxtuoo (浪费时间不好QQ)
2018-05-20 00:34:00哈哈后悔哈哈XDD
作者:
deutyi (IL)
2018-05-20 00:35:00妳看cchat人数永远那么多里面招牌掉下来不知打死几个N1的
作者:
zoophile (mockingbird)
2018-05-20 00:36:00一年就N1了 后悔什么
好讶异会日文的这么想，因为看过好多工作都需要英日精通，感觉薪水就是不低啊啊啊～
当兴趣学的是在后悔什么？后悔当初有兴趣的不是其他语言？有心不会现在开始学？
作者:
lingz1024 (Brand new year)
2018-05-20 00:45:00怎么会 会日文我觉得工作挺好找的
不是本科系的为什么后悔？那大学系上学的东西对现在的工作有帮助吗？英文好的人也很多，你觉得换成英文就会改变很大吗？语言只是辅助，你要靠语言吃饭本来就不容易，有什么其他才能才是重点吧。
作者:
weisayhi (weitter)
2018-05-20 00:51:00兴趣 哈哈！明明就可以是很好的工具 只是你不会找
作者: fernmmm (fernxxx) 2018-05-20 00:56:00
推文在台湾找到什么日文相关工作？
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2018-05-20 00:57:00第一句跟最后一句话整个矛盾既然学日文"纯粹是兴趣",怎么还会计较有没有用?
作者:
galiba01 (雪地小精灵)
2018-05-20 00:58:00主要是你找了不适合日文专业的工作，所以以为没用。我身边有 N1 的朋友都因为这技能过得不错，这是技能，不是聚宝盆，亮路是自己找出来的。
作者:
sammoon (sam)
2018-05-20 00:58:00不要幻想学会英文就好棒棒 语言是工具
这领域不是还是要留日过比较吃香吗？JLPT我是考来说嘴用的，没指望证书能对我工作有多大帮助。
作者:
asagao (春はあけぼの)
2018-05-20 01:01:00这么问吧，除了日文你会什么？很少人是拿着一张证书就找到工作的 不要天真了
作者:
lanshou (九方)
2018-05-20 01:02:00纯兴趣学接着后悔，怎么不说是自己才能不足
作者: lazydeer (lazydeer) 2018-05-20 01:02:00
学兴趣的。然后觉后悔因为老板不重用？ 逻辑？
我也是学兴趣的，为的是我另一个兴趣，从来没有期待过对工作有什么帮助，但却因此偶尔可以帮到工作就很满足了若是你想靠日文吃饭，N1不过是个开始而已，拿到那张证书根本还不代表什么
作者:
kodo555 (kodo)
2018-05-20 01:08:00会日文的人超多，想单靠日文赚大钱，真的87
作者:
asagao (春はあけぼの)
2018-05-20 01:09:00另外日文相关职缺并不是派遣兼职占多数程度再普通的人都会有几个面试 当然录取与否另当别论原PO的悲鸣恐怕是自己根本就没做多少功课
兴趣不一定是有用的，纯粹就是拿来自爽的不是吗？妳好矛盾哦
作者: Wpeter (W__peter) 2018-05-20 01:13:00
照你这种心态你学什么语言都后悔，学兴趣的就不要讲这种干话
作者:
asya116 (寂寞人形)
2018-05-20 01:16:00是你日文不够强吧...
作者:
lulenei (Lu)
2018-05-20 01:21:00你要会的是有专业并熟日文，而不是只着重于日文而觉得这专长没用
作者:
shinome (宅化中的腐麻糬)
2018-05-20 01:24:00我怎么觉得你是在抱怨自己这个日文人才不受重视，所以怪到日文身上啊？该检讨的是你的程度不足以为专业所用而不是后悔一件当初因为兴趣本位做的事吧
作者: thomaschion (老汤) 2018-05-20 01:28:00
你以为会英文就有好待遇？
作者:
asagao (春はあけぼの)
2018-05-20 01:29:00而且我真心觉得他抱怨职缺都是派遣兼职非常莫名其妙到底有没有做功课 还是真的空有一个幻想？
作者:
SUZIKU (乘着风去流浪)
2018-05-20 01:33:00喔
会日文和正职或派遣有什么关系?是本科专业学的是什么?但看这篇把会日文幻想得这么美好当成求职利器大概本科专业也。。
作者: quan2p (约定) 2018-05-20 01:53:00
那就去找需要精通日文的工作啊
作者: starguardian 2018-05-20 02:11:00
啊就真的用不到啊
作者:
kyanhi (k y a n h i :))
2018-05-20 02:43:00我日文系毕业 旧制新制一级都有 同时做翻译 写日文教学书日本旅游书 日本线导游领队（有执照）教日文等工作 最拼工作时可以让月薪破十万 我只会日文没有其他专长 但我可从来没后悔过我也一样为了兴趣学西语意大利语和法文印尼文 但我可不会因为这些语言无法帮我找到工作而后悔啊 我本来就是学好玩学兴趣的而已
作者:
izna (进攻北极)
2018-05-20 02:49:00老实说后悔 推文也要嘘 人连反省和检讨过去的权利都没有吗同样的时间 拿来学英文 CP值本来就比较高 专业+日文 和专业+英文 比起来 本来就是专业+英文的有利很多 社会现实
作者: SESAO (莎莎欧) 2018-05-20 02:51:00
觉得没用是你程度不够好吧！
作者:
izna (进攻北极)
2018-05-20 02:52:00我日文 包括说和写 当初很多日本人以为我是日本人我可以很肯定地说 后悔当初把时间用来学日文 以"为专业加分"的角度来看 尤其和英文比 真的没什么用我身边走纯学术 且非法/商的 如果是留日 几乎都认同没什么用
如果只是兴趣根本不会后悔，为了找工作就建议你把头洗完不要半途而废，哪个需要日文的工作会请一个半吊子
作者:
Cottonz (珍惜眼前人)
2018-05-20 03:22:00不会吧！如果你喜欢旅游 带团很赞耶我羡慕
作者: hbl886644 2018-05-20 03:45:00
应该是纯炫耀吧?
作者: garylin068 (阿平) 2018-05-20 03:47:00
至少看AV听得懂剧情爽度不一样
嘘说N1 没用的，我学了日文10多年，没去日本交换学生或是留学一次考过N1。接日语家教也ok，不过本国要做翻译（口译笔译分开算）要考官方证照费用台币两万多，英文日语都会只是小女子没扣扣付不起16万。靠接家教算可以免强过日子。不过说实在啦，日语检定这种东西只考得了听读这两项语言能力，这种只要练习考古题够多次基本上没什么问题，最难的说写如果也加入的话我相信很多人都会考不过。
作者: nangaluchen (安安) 2018-05-20 04:47:00
你去学一点会计 就能去日商试试看日商有时会要求一定要会日文就算没有硬性要求 会日文也会加很多分日商上司的日式英文蛮难懂的能直接用日文和他们沟通 应该会是个优势
我也是兴趣开始到N1但现在没做日文相关也不觉得后悔
作者: nj46 2018-05-20 04:59:00
我们公司如果是女生，N1真的没什么用
作者: nptrj 2018-05-20 05:45:00
我两个学化工的朋友拿n1后去日本混得还不错，还跟日本妹%%%一整个觉得他们耀升胜利组...
作者:
tr89179 (小培)
2018-05-20 05:51:00去日商啊 语言只是基本配备好吗 没有别的技能只凭n1工作当然吃力 语言只是辅助的工具
作者:
fuhoren (种树的男人)
2018-05-20 06:24:00可以直接看日本现代小说
作者: nicejelly (李狗剩) 2018-05-20 06:41:00
啊不是纯粹兴趣 呵呵呵呵呵
作者: diiky (老蝌蚪) 2018-05-20 06:49:00
换工作
作者:
UCCUKK (看你(σ′▽‵)′▽‵)σ)
2018-05-20 07:11:00看你本科系是什么啊 工程师会日文很吃香啊
跟妳说，日文起码有PT，英文才惨！！都理所当然地呛：不是国立大学嘛？！本来就要会啊，这种不想加钱的啦～，要说可怜都比不上学英文的啦
作者:
Freeven (夏舞枫)
2018-05-20 08:51:00？？？？？你不是单纯兴趣学日文吗？？？？？我这辈子没听过有人说学唱歌、谈吉他、跳舞、游泳、跑步、书法、画画这种兴趣感到后悔的为了工作用到那你不会特地去学专业吗？ 干嘛后悔在自己兴趣上？？？？
作者:
meowyih (meowyih)
2018-05-20 09:12:00既然你考到了N1,看考场也知道台湾会日文的超多吧
作者:
icl30906 (大家别生气)
2018-05-20 09:21:00考过N1就没了喔？还有商用日检啊
作者:
nrxadsl (异乡人)
2018-05-20 09:29:00学什么文一样
作者: aiguo (金门小刀) 2018-05-20 09:41:00
企业要的是语言加上专业技能知识，跟20年前不能比了
作者: x077155203 (youshane) 2018-05-20 09:58:00
有天你会用到的
作者: elvis9037 2018-05-20 09:58:00
你对语言没有根本的兴趣，导致你有这个烦恼
自己说兴趣了还后悔也是很奇怪,然后不管什么语言都是工具啦,要做什么工作都要更精专跟那份工作相关的语言,英文也一样
作者: s25689teven 2018-05-20 10:18:00
学了不也是一种技能吗
作者: katuwi (Mandheling) 2018-05-20 10:31:00
语言只是沟通的工具，你还是要有其它专长
作者:
zoophile (mockingbird)
2018-05-20 11:20:00谁叫亚洲人在世界上不如白人,不是日文没用,是亚洲人没用,检讨自己吧
作者:
westendgirl (Never stop believing!)
2018-05-20 11:32:00日文翻译的稿费比英文高蛮多的喔
作者:
kanna (￣︶￣)
2018-05-20 11:43:00??那你以前不学日文的时间会拿去学别的东西吗?保证好用吗?
作者:
cat0429 (momo)
2018-05-20 11:49:00学语言重点是要能口说沟通，而这项是要花大量时间累积，也是最难的部分。多多开口说，聊天。另外面试时如何展现你的语言优势也是重点。当然回归到原始就是你的本科专业要强
作者:
Marabuda (Marabuda)
2018-05-20 12:16:00不用讲废话 台湾老板对文组任何领域几乎都是这样
作者:
h760108 (没有这个仁)
2018-05-20 12:27:00很后悔学会某兴趣，那就不叫兴趣了！
作者:
Mysex (超强猛骑)
2018-05-20 12:41:00文组都一样废
作者:
Terminals (Terminals)
2018-05-20 13:14:00学日文无法增加多少钱,要大半抱着兴趣去学才能持久.
作者: qwejoezxc33 2018-05-20 13:35:00
你废阿没专长只会语言当然没用
作者: feather3 2018-05-20 13:51:00
语言就是沟通的工具而已
作者:
techwall (Waltz~)
2018-05-20 14:22:00有试过在欧美区找通英日中三语的工作吗？服务业?
我倒觉得因为日本人的求知欲很强所以很多资讯懂日文都很好查到会日文很方便呢但是以沟通的广度来说当然还是英文胜出无庸置疑 重点是有没有用对该语言的优势处吧
作者:
nj1208 (开到荼蘼花事了)
2018-05-20 20:23:00学到的就是属于你的东西，有什么好后悔的阿，说到底不过是功利心态，少来侮辱兴趣两字。