※ 引述《feng19890809 (先总统)》之铭言：
: 我发现在贴吧看到不少文章说，简体中文游戏的八卦是 :
: 简体太丑、繁体比较好看、简体怎么看怎么怪有点像盗版、简体中文翻译没有繁体好..
: 等等..
: 感觉中国人还是比较爱繁体的? 不然一款游戏有自己国家的语言不是挺好的吗?
: 怎么开始纠结繁体简体这个问题 ??
: 还看过不少百度贴吧的文章都在晒繁体中文版 !? 这是什么情形?
: 有人身边朋友有中国人的吗??? 说明一下口已吗?
接触中国直播很长一段时间了，前女友也是中国人，这方面我可以提一下。
其实这跟文化素养有关，中国那么大，也是有分水准高低，不全都是愤青。
水准高的并不会对繁体字特别敏感，除非他们看到不懂的字才会问，例如"丰"之类的，水
准低的呢，一看到你用繁体字马上就开砲"这啥鬼字体"，但大多数的人顶多问声"是台湾
同胞吗？"，就不会再纠结下去。
但真的问起的话，通通都会说简体字比较好，原因都大同小异，"笔划少""写字不会太累"
等等的，没什么说服力。。
但是有一点，有些游戏会把繁体中文写成正体中文，他们就不太开心了，会说繁体是正统
那他们难道是偏？