[讨论] 好像一样又好像不太一样 st891355 PTT批踢踢实业坊

[讨论] 好像一样又好像不太一样

楼主: st891355 (虾虾) 2017-12-24 22:21:10

手机对现代人来说十分重要，
重点来了，你会怎么说这句:
1)不要边走路边滑手机
2)不要边滑手机边走路
我知道大家一定会说，啊不是都一样，
确实好像一样，但你两边多念几次，
好像又有点不太一样了
就算一样好了，大家一定也有习惯的讲法，然后另一个怎么样都觉得不顺，怪怪
我先说我是1，2怎么看都怪怪的
不知道大家都是哪种?
这有什么根据吗?

作者: mono5566 (曼娜) 2017-12-24 22:22:00

我选1 走路是主要动作放前面

作者: g7a7n7 (Caine) 2017-12-24 22:22:00

没差都拉机

作者: cuteSquirrel (松鼠) 2017-12-24 22:22:00

楼主: st891355 (虾虾) 2017-12-24 22:22:00

话说这分类怎么没有我有选讨论耶

作者: braveht (冲吧冲吧) 2017-12-24 22:23:00

1, 先讲正事再讲杂事

作者: RGTsupply (杰哥) 2017-12-24 22:25:00

11111111

作者: jonsauwi (JBY) 2017-12-24 22:27:00

中文好像没有差，但日文有差

作者: WA2000 (♥) 2017-12-24 22:38:00

111111111111111111111111111111

作者: alice202 (回忆) 2017-12-24 22:59:00

感觉没差耶

作者: yuyu2020kkk (BBBetty) 2017-12-24 23:41:00

没说过

作者: star4cat (小心猫出没) 2017-12-25 06:40:00

觉得1是说专心走路不要滑；2是说停下来滑完再走

继续阅读

[闲聊] 这双腿会很吸引人吗？missingkid [问题] 女孩儿们会因为害怕怀孕而不肯做爱吗？Tiget56 [闲聊] 大家会去传统家庭美发剪烫染吗？BeeBear [洒花] 圣诞老公公发礼物囉~s2cbu [闲聊] 一个人报数时间cake51640 [闲聊] 劳工游行者当年有羞辱关厂劳工吗Aloee [问题] 有比较保暖的毛毯推荐吗??lisa1212 [闲聊] 小时候玩什么游戏？b202104005 [闲聊] 这是正常情况吗bache [闲聊] 大家发现别人说谎会怎么反应？zxciop741